Перевод слова «острый» с Русского на Кыргызский язык

острый: ~, ая, -ое
1. (отточенный) курч, учтуу, өткүр;
острая бритва курч устара;
острая игла учтуу ийне;
острый нож өткүр бычак;
2. (суживающийся) учтуу, тар;
острый нос лодки кайыктын учтуу башы;
острый угол тар бурч;
3. перен. (проницательный) жетик, курч;
острый ум жетик акыл;
4. перен. (о вкусе, запахе) курч, мурунду жарган; өткүр (тамак);
острый запах мурунду жарган жыт;
острый соус өткүр соус;
5. (остроумный язвительный) курч, жанга тийген, чучукка тийген;
острая шутка чучукка тийген тамаша;
у него острый язык анын тили курч;
6. перен. (сильный) какшаткан, зырылдаган;
острая боль какшаткан оору;
7. перен. (напряжённый) оор, катуу;
острое положение оор абал;
острая классовая борьба катуу тап күрөшү.

Перевести через онлайн Переводчик