-
защищать
-
несов.
1. кого-что коргоо, коруу, жактоо, сактоо;
защищать родину родинаны коргоо;
защищать дело мира и безопасности народов элдердин тынчтык жана коопсуздук ишин жактоо;
2. кого-что, юр. жактоо;
защищать подсудимого соттуу болгон адамды жактоо;
3. что жактоо;
защищать диссертацию диссертация жактоо;
4. спорт. коргоо, коруу;
защищать ворота дарбазаны коргоо;
5. кого-что (предохранять) калканч болуу;
зонтик защищает от дождя и солнца зонтик жаан жана күндөн калканч болот;
6. что (отстаивать) жактоо;
защищать свои взгляды өз көз карашын жактоо;
защищать свои убеждения өзүнүн көз карашын жактоо.
Примеры переводов: защищать
Русский
Кыргызский
защищать
калкалануу
защищать суверенитет и независимость кыргызского государства;
Кыргыз мамлекетинин эгемендигин жана бүтүндүгүн коргоо,
свято соблюдать и защищать Конституцию и законы Кыргызской Республики;
Кыргыз Республикасынын Конституциясын жана мыйзамдарын ыйык тутуу жана сактоо,
Граждане Кыргызской Республики имеют право и обязанность защищать Родину.
Кыргыз Республикасынын жарандары Мекенин коргоого укуктуу жана милдеттүү.
Наследники могут пользоваться и защищать личные неимущественные права собственности и других нематериальных выгод, принадлежащие наследодателю.
Мураскорго тиешелүү инсандык мүлктүк эмес укуктар жана башка материалдык эмес жыргалчылыктар мураскорлор тарабынан жүзөгө ашырылышы жана корголушу мүмкүн.
Клянусь добросовестно исполнять должность президента Соединенных Штатов, и в меру своих способностей сохранять, защищать и защищать Конституцию Соединенных Штатов.
Мен Кошмо Штаттардын Президентинин милдетин ак ниеттүүлүк менен аткарууга, жана Кошмо Штаттардын Конституциясын мүмкүнчүлүгүм жетишинче карманууга, коргоого жана сактоого салтанаттуу ант берем.
11) защищать его / ее права и законные интересы, а также обжаловать либо неправомерных действий должностных лиц в соответствии с процедурой, установленной законодательством Кыргызской Республики;
11) өз укуктарын жана мыйзамдуу таламдарын коргоого, ошондой эле Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген тартипте кызмат адамдарынын укукка сыйбаган аракеттерине даттанууга;
В тех случаях, когда часть имущества покрыта завещанию, завещание исполнителем назначен завещателем должны защищать и управлять всем имуществом, в том числе со стороны имущества, переданного в порядке завещания successio
Мүлктүн бир бөлүгү керээз боюнча мурасталган учурда, мурас калтыруучу дайындаган керээз аткаруучу мыйзам боюнча мурастоо тартибинде өткөн мурастын бир бөлүгүн кошо, бардык мурасты коргоону жана аны башкарууну жүзөгө ашырат.
Каждому арестованному или задержанному должно быть проинформирован в момент ареста, о причинах его ареста или задержания, сообщил его права и разрешено защищать себя лично или через посредство выбранного им адвоката.
Камакка алынган же кармалган ар бир адамга камакка алуунун же кармоонун жүйөөлөрү жөнүндө кечиктирилбестен билдирилүүгө, анын укуктары түшүндүрүлүүгө жана кармалган учурдан тартып жеке өзүн коргоого жана адвокаттын укуктук жардамынан пайдаланууга мүмкүнчү
Улан Мелисбек дал понять, что Кыргызпатент будет отвечать некоммерческих функций, которые подготовка и поддержание справедливых и прозрачных правил управления доменной зоны, которые должны защищать интересы обычных пользователей Интернета политика.
Улан Мелисбек Интернеттин катардагы пайдалануучуларынын кызыкчылыгын коргоого арналган домен аймагын жөнгө салуунун калыс жана айкын эрежелерин иштеп чыгуудан жана колдоо көрсөтүүдөн турган коммерциялык эмес милдеттерин Кыргызпатент өзүнө ала тургандыгын
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
защищать
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0584 сек. |
|