Меню
Эл-Сөздүк

Гражданское дело

ЖАРАНДЫК ИШ – жарандык-процесстик мыйзамдарда каралган тартип боюнча сот тарабынан каралуучу баардык иштер. Ж. и-ке төмөнкүлөр кирет: жарандык укуктар жөнүндөгү талаш-тартыштар; жарандык укукту бузуу менен иш жүргүзгөн башкаруу органдарынын же кызмат адамдарынын үстүнөн даттануулар; юридикалык мааниге ээ далилдерди аныктоо боюнча ж. б. өзгөчө иштер.
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Гражданское дело

Русский Кыргызский
дело учур
дело ириң
дело; туш;
В чем дело? Эмне маселе?
значит дело. кыянат
они забыли дело отца Алар анын атасынын жосундарын унутушту.
Гражданское общество Жарандык коом
РЕЛИГИИ И ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО ДИНДЕР ЖАНА ЖАРАНДЫК КООМ
Это не ваше дело, что они делают с ними. Аларды эмне кыларына силердин ишиңер эмес.
Ислам, либерализм и гражданское общество Ислам, либерализм жана жарандык коом
Либерализм, Гражданское общество и демократия Либерализм, жарандык коом жана демократия
Ислам, гражданское общество, и западный либерализм Ислам, жарандык коом жана батыш либерализми
Но если это так, то люди будут иметь дело с новой проблемой. Эгер болуп калса, анда адамдар жаңы көйгөйгө туш болушат.
Вторая точка зрения, однако, является более трудно иметь дело с. Ал эми экинчи көз-карашты түшүнүү бир кыйла татаалыраак.
Гражданское общество означает общество, в отличие от государства. Жарандык коом мамлекеттен айырмаланып турган коом.
Действительно, неправильно понимает гражданское общество в целом. Ал чынында эле жарандык коомду таптакыр башкача түшүнөт.
Это одна из причин, почему один должен иметь дело с этими проблемами. Ушул себептерден улам, аталган көйгөйлөрдү чечүүгө аракет кылууга тийишпиз.
Гражданское общество рыночное общество; но это не просто рыночное общество. Жарандык коом базар коому, бирок жөн гана базар коому эмес.
Основная позиция такова: Религия и гражданское общество не идут хорошо вместе. Анын баштапкы көз-карашы: дин менен жарандык коомду айкалыштыруу мүмкүн эмес.
Каких общества является «гражданское» общество, и что отличает его от общества? Эмесе, “жарандык” коом деген кандай коом жана ал кадимки коомдон эмнеси менен айырмаланып турат?

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: