Примеры переводов: В каком районе Бишкека вы живете?
Русский
Кыргызский
В каком городе вы живете?
Кайсы шаарда жашайсыз?
В каком районе Бишкека вы живете?
Сиз Бишкектин кайсыл районунда жашайсыз?
В каком случае будут ставки отменяется?
Кандай учурларда коюмдар алынып салынат?
В каком случае блокируется учетная запись?
Менин эсебим кайсы учурларда бөгөттөлүп калышы мүмкүн?
В каком случае расчет с 1 коэффициента сделал?
Кайсы учурларда «1» коэффициенти менен эсептелет?
жить три месяца в районе временного поселения
үч ай бою убактылуу жайгаштырылган жерде жашап туруу
14) установление границ пригородной зоны Бишкека;
14) Бишкек шаарынын шаар четиндеги чек арасын белгилөө;
7. Практические решения (то, что и на каком уровне был одобрен).
7. Иштиктүү чечимдер (кайсы жана кандай денгээлде кабыл алынган)
Дополнительное финансирование для Бишкека и Оша проекта городской инфраструктуры
Бишкек жана Ош шаарларынын Шаардык инфраструктурасынын долбоору үчүн кошумча каржылоо
Киевсовет Бишкека одобрил увеличение тарифов на все виды общественного транспорта.
Бишкектин шаардык кеңеши бүт коомдук транспортко тарифтерди бекитти.
Мусульмане из Южной Азии и Африке образуют яркие и растущие общины в районе Нью-Йорк-Нью-Джерси.
Түштүк Азия менен Африкадан келген мусулмандар Нью-Йорк - Нью-Жерси аймагында тез өскөн жамааттарын түзүшкөн.
Тем не менее, это не тот случай со всеми; Я думаю, что это во многом зависит от того, где вы живете.
Бирок баары эле ушундай ойдо эмес, менимче бул - адамдын жашаган жеринен көз каранды.
Увеличение использования полноценных кадровых служб ПИН Бишкека и прилегающих районах Чуйской области
Бишкек шаарында жана Чүй облусунун чектеш райондорунда ИБКнын зыянын азайтуунун толук кызмат көрсөтуүсүн колдонууну жогорулатуу
В районе Аламудунском есть НПО, который поддерживает власти, но они не выражают желание быть депутатами ".
Аламүдүн районунда бийликти колдогон МЭУ бар, бирок алар депутат болуу ниетин билдирген жок» деп түшүндүрдү.
8:19:46 Маха из Каира: Сара, скажи, что это за жизнь, когда вы живете бок о бок с людьми из разных культур и религий?
08:19:46 Маха Каирден: Сара, сен бизге башка маданияттагы жана диндеги адамдар менен коңшулаш жашоо кандай экенин айтчы.
Их родители приехали из Алжира, и девочки воспитывались в районе Чикаго, штат Иллинойс, в мусульманских американцев.
Алардын ата-энеси Алжирден келип, кыздар Чикаго, Иллинойс штатына жакын жерде мусулман америкалыктар катары чоңоюшту.
Для людей, живущих в вашем городе / районе, однако, это очень важно, потому что вы можете сделать что-то, чтобы улучшить свою жизнь.
Бирок сиздин шаардын/аймактын тургундары үчүн бул абдан маанилүү, себеби алардын турмушун жакшыртуу үчүн сиз чындыгында эле бир нерсе жасай аласыз.
Например, в рассказе о развитие бизнеса нашего города вытесняя жителей, можно указать число квартир и офисных зданий в этом районе.
Мисалы, шаарыныздагы тургундарды сыртка сүрүп чыккан бизнестин өнүгүүсү тууралуу материалда сиз квартиралар менен кеңсе имараттарынын санын салыштыруу аркылуу келтиришиңиз мүмкүн.
Правительство США Партнеры с местными органами власти для улучшения доступа к электричеству и уличный свет служб в Сузакском районе
АКШ Өкмөтү жергиликтүү бийлик менен биргеликте электр энергия жана көчө жарыктандыруу кызматтарын жакшыртууда
Дети были представлены игрушки, письма и стационарные товаров, а также художественную литературу, которые были подарены им дама из Бишкека.
Балдарга оюнчуктар, кеңсе товарлары, ошондой эле Бишкек шаарында жашаган бир аял берип жиберген адабий китептер тапшырылды.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
В каком районе Бишкека вы живете?