Rus Kırgız «Охота» çevirisi

охота: охота I
ж.
аң, аң уулоо, уучулук, аңчылык, мергенчилик;
охота на медведя аюуга аңга чыгуу;
промысловая охота промыслолук аңчылык;
псовая охота тайган менен аңга чыгуу, итагытып аң уулоо.
охота II
ж.
(желание) каалоо умтулуу, жакшы көрүү, тилөө, эңсөө;
охота к музыке музыканы каалоо;
охота учиться окууну эңсөө;
охота тебе с ним спорить аны менен айтышып отуруунун сага эмне кереги бар.

Охота: мергенчилик, аңчылык, сонорлоо; жапайы айбандарды (кийиктерди, илбээсиндерди) атып же кармап алуу үчүн жүргүзүлгөн аракет.

Охота: (физиол.) күүлөө, эңсөө; жетилген ургаачы айбандардын эркек айбанды тилөө мезгили.

Охота: АҢЧЫЛЫК – табигый эркиндикте жүргөн жаныбарларды аңдуу, издөө жана атып алуу. Ошондой эле, аңчылык эрежесин, ыкмасын, мөөнөтүн сактоо менен, аңчылык жайыттарындагы жапайы жаныбарларды аңдуу жана өлтүрүү (атып алуу, кармоо) дагы А. катары таанылат. Аңчылык түрү менен ыкмасына жараша ал төмөндөгүдөй бөлүнөт: мылтыкчан, өзүмбилемдик, ит агытуу, куш салуу, спорттук, кесипчилик, коммерциялык, олжо. А. жан-жаныбарлардын объектисин пайдалануунун бир таризи болуп саналат.

Перевести через онлайн Переводчик

Rusça Kırgız

Охота деятельность по управлению Аңчылык чарбасын жүргүзүү боюнча иш-чараларды ишке ашыруу