-
дойти
-
сов.
1. до кого-чего жетүү, баруу;
дойти до станции станцияга чейин жетүү;
мы дошли до вершины горы биз тоонун чокусуна чейин бардык;
письмо дошло быстро кат тез жетти;
до нас дошёл слух аңырт бизге жетти;
2. до кого-чего (достигнуть какого-л. предела) жетүү, баруу;
вода дошла до краёв суу мелмилдеп жээкке чейин көтөрүлдү;
3. до чего (постигнуть) түшүнүктүү болуу, жетүү, жетишүү;
дойти своим умом өз акылы менен жетишүү (ойлоп табуу);
4. разг. (доварить, допечь, дозреть) даяр болуу;
тесто дошло камыр даяр болду;
помидоры дошли на солнце помидор күндө бышып жетти;
5. до чего, перен. (достигнуть крайней степени) жетүү;
дойти до крайности чегине жетүү (аша кетүү, чектен тыш кетүү).
Примеры переводов: дойти
Русский
Кыргызский
Могу ли я дойти пешком или должен взять такси?
Жөө бассам болобу же такси алыш керекпи?
Не могли бы вы подсказать мне, как дойти до почты?
Почтага кантип барышты көрсөтүп коёсузбу?
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
дойти