Menu
Эл-Сөздүк

штат

штат I
м.
1. штат (Америка жана Австралия республикаларында - административдик-территориялык единица);
2. штаты мн. штаттар (Нидерландыда жана Францияда - сословиелик өкүлдүк мекемелердин аты).
штат II
м.
штат;
включить в штат штатка киргизүү;
быть в штате штатта болуу;
сократить штаты штатты кыскартуу.

Штат

ШТАТ (англ. state – мамлекет) – кээбир өлкөлөрдөгү (АКШ, Бразилия, Венесуэла, Мексика, Нигерия ж. б.) кошуундук субъектилеринин аталышы. Ш-тын укуктук абалы, анын бийлик органдарынын ыйгарым укук көлөмү, борбордук өкмөт менен өзара мамилеси кошуундук конституция тарабынан аныкталат. Айрым өлкөлөрдүн (АКШ, Мексика) Ш-нын өз конституциялары бар. Ш-тын башында ыйгарым укуктары мамлекет башыныкына кандайдыр бир деңгээде окшошуп кеткен, шайлануучу же дайындалуучу губернатор турат. Ш-тын мыйзам чыгаруу органы адатта эки палаталуу болот. Өз сот тутуму, эреже катары, өз кылмыш-жаза жана жарандык мыйзамдарына ээ. Эгемен мамлекет болуп саналбайт.

ШТАТ

ШТАТ м. немецк. устав, роспись, положенье, о числе чинов и содержании их. По штату полагаются здесь два писаря. Вышли новые штаты. Штатный чиновник, занимающий штатное место, по штату; противопол. нештатный и сверхштатный, причисленный в помощь.

Examples of translations: штат

Russian Kyrghyz
Люди из Атланты, штат Джорджия Жоржия штатындагы Атлантадан чыккан кишилер
Моя семья живет в Патерсон город, штат Нью-Джерси. Менин үй-бүлөм Паттерсон шаарында Нью-Жерси штатында жашайт.
Эми Картер родился 19 октября 1967 года в Plains, штат Джорджия. Эми Картер 1967-жылдын 19-октябрында Жоржия штатындагы Плейнзде төрөлгөн.
См J. Dye федерализм как конкуренции, штат Коннектикут, Лексингтон Bokks 1989. Дж.Дай,Атаандаштык катарындагы федерализм, Коннектикут, Lexington Bokks, 1989-ж караңыз;
Дирборн, штат Мичиган, является домом для американцев арабского населения страны. Дирборн шаары, Мичиган штаты - улуттун кеңири таралган америкалык арабдарынын мекени.
Типичная ежедневная газета имеет штат репортеров, которые охватывают широкий спектр новостей. Күн сайын чыгуучу гезиттин ар кыл жаңылыктарды берип туруучу кабарчылары болот.
Автор статьи Эбу Пател, исполнительный директор Интер веры молодежи ядра в Чикаго, штат Иллинойс. Автор Эбу Пател - Чикаго, Иллинойс штатындагы Дин аралык жаштар борборунун аткаруучу директору.
Она была оправдана по всем пунктам обвинения в широкую огласку испытания в Northampton, штат Массачусетс. Ал көп жарыяланган Массачусетстеги Нортамптон жараянында коюлган күнөөнүн баарынан акталган.
Их родители приехали из Алжира, и девочки воспитывались в районе Чикаго, штат Иллинойс, в мусульманских американцев. Алардын ата-энеси Алжирден келип, кыздар Чикаго, Иллинойс штатына жакын жерде мусулман америкалыктар катары чоңоюшту.
Забудьте о поездке в Нью-Йорке или Вашингтоне; вместо этого вы должны направиться в центр города Джексон, штат Миссисипи. Анда Нью-Йорк менен Вашингтонго барууну унутуп, Жексон шаарынын, Миссисипи штаты Искусство кварталына барыңыз.
Разговор дал на съезде Библии на Cedar Point, штат Огайо, США, в 1922 году призвал слушателей «рекламировать короля и его королевство. Ыйык Китепти Изилдөөчүлөрдүн 1922-жылы Сидар-Пойнтто (Огайо штаты, АКШ) өткөрүлгөн жыйынында угуучулар «Падышаны жана анын падышалыгын жарыялоого» чакырылышкан.
Эми Картер посетил Вашингтон государственные школы, но в конечном итоге закончил среднюю школу в Woodward академии в Атланте, штат Джорджия. Эми Картер Колумбия аймагындагы Вашингтон шаарынын жалпы орто мектептерине барчу, бирок аягында жогорку мектепти Атлантадагы Вудворд Академиясынан аяктаган.
Затем Лия Rommereim, 21-летний из Паско город, штат Вашингтон, который недавно окончил университет Пьюджет, вспоминает, как мемориальный марш научил ее о мужестве. Кийин, жакында Пугет Саунд университетин бүтүргөн, Вашингтон штатынын Паско шаарында төрөлгөн, 21 жаштагы Леа Роммерейм эскерүү маршы ага эрдик эмне экенин кантип түшүндүргөнү жөнүндө сөз кылат.
После окончания средней школы, Амин поехала в Соединенные Штаты, чтобы учиться в колледже Макалестера личное, гуманитарное школу в Сент-Поле, штат Миннесота. Орто мектепти аяктагандан кийин Амин Макалестер коллежине, Сент-Пол, Миннесота штатындагы гуманитардык менчик мектепке кирүү үчүн Кошмо Штаттарга келди.
Сомалийцы осели в значительном количестве в Миннеаполис и Сент-Пол, штат Миннесота, а в Южной Калифорнии проживает самое большое ирано-американского населения страны. Сомалиликтердин көпчүлүгү Миннеаполис менен Сент-Пол , Миннесота штатында жайгашкан, ал эми Түштүк Калифорния америкалык ирандыктардын көпчүлүгүнүн мекени болуп саналат.
Эми Картер посетил Вашингтон, государственные школы, в том числе Стивенс начальной школы и средней школы Харди, а также средней школы Tri-County в Буэна Виста, штат Джорджия. Эми Картер Колумбия аймагындагы Вашингтон шаарындагы жалпы орто мектептерде, анын ичинде Стивенс башталгыч мектебинде жана Харди орто мектебинде, ошону менен бирге Жоржия штатындагы Буена Виста шаарындагы Три-Каунти Жогорку мектебинде окуган.
Во-первых, Брайан Ньюман 22 лет, родился в Рентон город, штат Вашингтон, рассказывает, как случайные разговоры за обеденным столом привело к более глубокому пониманию других. Алгач, Вашингтон штатынын Рентон шаарында төрөлгөн, 22 жаштагы Брайан Ньюман түшкү тамак үстүндөгү кадимки эле бир маек башкаларды түшүнүүгө канчалык жардам бергени жөнүндө баяндайт.
Большие газеты также есть штат исследователей, которые помогают журналистам найти фон на истории и которые поддерживают библиотеку, из материалов, опубликованных в газете. Чоң гезиттерде талдоочулар штаты да болот, алар кошумча маалыматтарды жыйноодо кабарчыларга жардам беришет жана гезитте жарыяланган кабарлар сакталуучу китепкананы кармашат.
Кроме того, газеты могут иметь редактора фотографий курирующий штат фотографов, а также графический редактор, который руководит работой художников создания карт, диаграмм и других информационных графику. Мындан тышкары гезиттерде сүрөтчүлөрдү көзөмөлдөөчү сүрөт редактору жана карталарды, түзмөктөрдү жана башка ушул сыяктуу графикалык маалыматтарды даярдаган графикалык редактор болушу мүмкүн.
В ходе совместного выступления в Спрингфилде, штат Иллинойс, после Обама выбран Байдена своего напарника, Обама сказал Байден является "специалистом в области внешней политики, и его ценности прочно укоренены в среднем классе." Байденди өзүнүн шайлоо өнөгү катары тандап алып, Спрингфилдге (Иллинойс штаты) чогуу келгенде, Обама Байденди «эл аралык мамилелердин мыкты адиси, анын жүрөгү менен баалуулуктары орто класстыкынан келип чыккан» деп айткан.

Examples of translations: штат

Russian English
Люди из Атланты, штат Джорджия People from Atlanta, Georgia
Моя семья живет в Патерсон город, штат Нью-Джерси. My family live in Paterson City, State New Jersey.
Эми Картер родился 19 октября 1967 года в Plains, штат Джорджия. Amy Carter was born on October 19, 1967 in Plains, Georgia.
См J. Dye федерализм как конкуренции, штат Коннектикут, Лексингтон Bokks 1989. See J. Dye Federalism as Competition, Connecticut, Lexington Bokks, 1989.
Дирборн, штат Мичиган, является домом для американцев арабского населения страны. Dearborn, Michigan, is home to the nation’s largest Arab-American population.
Типичная ежедневная газета имеет штат репортеров, которые охватывают широкий спектр новостей. A typical daily newspaper has a staff of reporters who cover a wide range of news.
Автор статьи Эбу Пател, исполнительный директор Интер веры молодежи ядра в Чикаго, штат Иллинойс. Author Eboo Patel is executive director of the Inter faith Youth Core in Chicago, Illinois.
Она была оправдана по всем пунктам обвинения в широкую огласку испытания в Northampton, штат Массачусетс. She was acquitted of all charges in a well-publicized trial in Northampton, Massachusetts.
Их родители приехали из Алжира, и девочки воспитывались в районе Чикаго, штат Иллинойс, в мусульманских американцев. Their parents are from Algeria, and the girls were raised near Chicago, Illinois, as Muslim Americans.
Забудьте о поездке в Нью-Йорке или Вашингтоне; вместо этого вы должны направиться в центр города Джексон, штат Миссисипи. Forget about traveling to New York or Washington; instead you must head for the Arts District of Jackson, Mississippi.
Разговор дал на съезде Библии на Cedar Point, штат Огайо, США, в 1922 году призвал слушателей «рекламировать короля и его королевство. A talk given at the convention of Bible Students at Cedar Point, Ohio, U.S.A., in 1922 urged listeners to 'advertise the King and his kingdom.'
Эми Картер посетил Вашингтон государственные школы, но в конечном итоге закончил среднюю школу в Woodward академии в Атланте, штат Джорджия. Amy Carter attended Washington DC public schools but eventually graduated high school at Woodward Academy in Atlanta, Georgia.
Затем Лия Rommereim, 21-летний из Паско город, штат Вашингтон, который недавно окончил университет Пьюджет, вспоминает, как мемориальный марш научил ее о мужестве. Then, Leah Rommereim, a 21-year-old from Pasco City, State Washington, who recently graduated from the University of Puget Sound, recounts how a memorial march taught her about courage.
После окончания средней школы, Амин поехала в Соединенные Штаты, чтобы учиться в колледже Макалестера личное, гуманитарное школу в Сент-Поле, штат Миннесота. After high school, Amin traveled to the United States to attend Macalester College, a private, liberal arts school in St. Paul, Minnesota.
Сомалийцы осели в значительном количестве в Миннеаполис и Сент-Пол, штат Миннесота, а в Южной Калифорнии проживает самое большое ирано-американского населения страны. Somalis have settled in substantial numbers in Minneapolis and St. Paul, Minnesota, and Southern California is home to the country’s largest Iranian-American population.
Эми Картер посетил Вашингтон, государственные школы, в том числе Стивенс начальной школы и средней школы Харди, а также средней школы Tri-County в Буэна Виста, штат Джорджия. Amy Carter attended Washington, DC, public schools, including Stevens Elementary School and Hardy Middle School as well as Tri-County High School in Buena Vista, GA.
Во-первых, Брайан Ньюман 22 лет, родился в Рентон город, штат Вашингтон, рассказывает, как случайные разговоры за обеденным столом привело к более глубокому пониманию других. First, Brian Newman is 22 years old, was born in Renton City, State Washington, tells how casual talk at the lunch table led to a better understanding of others.
Большие газеты также есть штат исследователей, которые помогают журналистам найти фон на истории и которые поддерживают библиотеку, из материалов, опубликованных в газете. Large newspapers also have a staff of researchers who help reporters find background on stories and who maintain a library, of stories published by the newspaper.
Кроме того, газеты могут иметь редактора фотографий курирующий штат фотографов, а также графический редактор, который руководит работой художников создания карт, диаграмм и других информационных графику. In addition, newspapers may have a photo editor who oversees a staff of photographers, as well as a graphics editor who supervises the work of artists creating maps, charts, and other informational graphics.
В ходе совместного выступления в Спрингфилде, штат Иллинойс, после Обама выбран Байдена своего напарника, Обама сказал Байден является "специалистом в области внешней политики, и его ценности прочно укоренены в среднем классе." In a joint appearance in Springfield, Illinois, after Obama selected Biden as his running mate, Obama said Biden is “an expert on foreign policy whose heart and values are rooted firmly in the middle class.”

So following similar words is found:
strtoupper(RU)


Found words in another language:

KG


Found similar words in another language:

KG
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: