Меню
Эл-Сөздүк

элчи

1. посол, посланник; вестник;
элчиге өлүм жок погов. послу смерти нет (т.е. послу жизнь гарантируется);
элчиге кол көтөрсөң, ата наркын бузасың если поднимешь руку на посла, ты нарушишь установление предков;
элчиге кел- явиться с посольской миссией;
2. то же, что элчил;
3. ист. народник.

элчи

посол

элчи

ambassador

элчи

ambassador [эм’бэсэдэ]

элчи

[elçi]
elçi, büyükelçi

элчи

elçi.

Элчи

ЭЛЧИ – дипломаттык өкүлчүлүктүн эң жогорку деңгээлдеги (протокол жагынан алганда) башчысы. «Э.» аталгысы ошондой эле тийиштүү өкүлчүлүктүн башчысынын кызмат ордун жана көпчүлүк өлкөлөрдө – жогорку дипломаттык рангды билдирет.

элчи

элчи

Элчи

Посол

элчи

зат. Бир тараптын экинчи бир тарап менен жарашуу, элдешүү, сүйлөшүү ж. б. иштерин жүргүзүүчү ишенимдүү адам, өкүл. Элден тандап элчи алып («Манас»).

Примеры переводов: элчи

Кыргызский Русский
элчи посредник
Мамлекеттик департаментте жаран элчи катары иштеген волонтёр посол добровольцев гражданин для Госдепартамента.
«Жүйүт элинин башчылары, аксакалдар жана китепчилер» каршылык көрсөтүшкөндө, элчи Петир менен Жакан: Когда оспорены "правителей [людей] и пожилых мужчин и книжников," апостолы Петр и Иоанн сказали:
окуу инжилдик чындык катары сунуш кылынганына келгенде, Күбөлөрү элчи Пабылдын кабарын уккандан кийин «Алар Сөздү чын жүрөктөн кабыл алышып: „Чын эле ушундайбы?“ — дешип, күн сайын Ыйык Жазууну изилдешкен» байыркы бероялыктардын үлгүсүнө бекем карманышат. Когда дело доходит до учений, предлагаемых в качестве библейской истины, Свидетели решительно поддерживаем курс сопровождаемую Верии, когда они услышали проповедь апостола Павла: «Они приняли слово с необычайным рвением, тщательно исследуя Scriptur

Примеры переводов: элчи

Кыргызский Английский
элчи intermediary
Мамлекеттик департаментте жаран элчи катары иштеген волонтёр a volunteer citizen ambassador for the Department of State.
«Жүйүт элинин башчылары, аксакалдар жана китепчилер» каршылык көрсөтүшкөндө, элчи Петир менен Жакан: When challenged by "rulers [of the people] and older men and scribes," the apostles Peter and John said:
окуу инжилдик чындык катары сунуш кылынганына келгенде, Күбөлөрү элчи Пабылдын кабарын уккандан кийин «Алар Сөздү чын жүрөктөн кабыл алышып: „Чын эле ушундайбы?“ — дешип, күн сайын Ыйык Жазууну изилдешкен» байыркы бероялыктардын үлгүсүнө бекем карманышат. When it comes to teachings offered as Biblical truth, the Witnesses strongly endorse the course followed by the Beroeans when they heard the apostle Paul preach: "They received the word with the greatest eagerness of mind, carefully examining the Scriptur

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
элчи