Меню
Эл-Сөздүк

эгин

эгин I
1. посевы;
дан эгиндер
1) зерновые посевы;
2) хлеб в зерне;
эгин айдоо- производить вспашку и посев;
ак эгин посевы пшеницы или риса или овса;
кара эгин посевы проса или ячменя;
эгин-тегин или эгин-теге (неправ. эгин-тигин) всякого рода посевы;
биздей томаяктар эгин-тегин айдамак кайда где там такой голи перекатной, как мы, что-либо сеять!;
2. хлебные злаки;
эгин даярдоо хлебозаготовки.
эгин II
памирск. из уйг.
одежда;
тарп эгин старая рваная одежда, тряпьё.

эгин

хлеб (пшеница)

эгин

crop [кроп]

эгин

[egin]
ekin

эгин

ekin.

эгин

эгин, эгинге
эгин чапкыч
эгин-тегин

эгин

зат. Дан берүүчү өсүмдүктөр, аштык жана анын даны, түшүмү. Жемиши бышып төгүлгөн, Жер калбай эгин эгилген (Бөкөнбаев). Көзгө илээшпей тегирмендин таштары Чайнап жатты эчен түркүн эгинди (Аалы).

Примеры переводов: эгин

Кыргызский Русский
эгин хлопья
Чыны менен эле, эгин оруп-жыюуга даяр болуп, бышып калды (Жкн. 4:34, 35). Поля действительно созрели для сбора урожая. (Иоанна 4:34, 35)

Примеры переводов: эгин

Кыргызский Английский
эгин cereals
Чыны менен эле, эгин оруп-жыюуга даяр болуп, бышып калды (Жкн. 4:34, 35). The fields are indeed ripe for harvesting. (John 4:34, 35)

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
эгин