Menü
Эл-Сөздүк

чоң

кит.
1. большой, огромный; великий;
чоң шаар большой город;
уулуң жаман болсо да, чоң болсун погов. пусть сын твой будет плохим, но пусть будет большим (здоровым, сильным);
чоң милдет огромная задача;
салымы чоң его вклад велик;
чоң натыйжа большой результат;
чоң сумма большая сумма;
чоң кубаныч большая радость;
чоң мааниге ээ имеет большое значение;
2. старший (по возрасту);
чоң ата дед по отцу;
чоң эне бабушка по отцу;
чоң ава южн. дядя по отцу;
чоң кыз взрослая девушка;
чоң-кичине и стар и млад;
кэттэ чоң ата см. кетте;
3. начальник; набольший;
чоңдор начальники, начальство;
чоң аягыңды чоңго атап ич погов. большую чашу выпей за большого (человека);
4. перен. "большая нужда";
чоңуна отур- сесть "за большой нуждой";
5. очень, весьма;
чоң той- насытиться, наесться до отвала;
Супахан, чоң тойгон каздай майпалаңдап, көчөгө карай жөнөдү Супахан, переваливаясь, как наевшийся гусь, направилась в сторону улицы;
көзүн чоң ачты он широко открыл глаза;
көзүн чоң-чоң ачып, карап калды он уставился широко открытыми глазами;
чоң кубан- очень обрадоваться;
кудай чоң сактаган экен бог от большой беды спас;
чоң бут то же, что чоңбут.

чоң

  • большой
  • взрослый
    		•

    чоң

  • adult
  • adults
  • big
  • builky
  • grand
  • great
  • grown-up
  • large
  • swig
    		•

    чоң

    big [биг];
    large [лааж]

    чоң

    чоң
    чоң ата
    чоң бизнес
    чоң-кичине
    чоң көжө (нооруз тамак)
    чоң муштум
    чоң-чоң
    чоң эне

    Чоң

    Крупный(ая)

    чоң

    сын. 1. Көлөмү жагынан зор, ири, кичиненин карама-каршысы. Айбанаттын эң чоңу — Пилден козгоп сайрады (Тоголок Молдо). Мүйүзү чоң—каркайган, Бугу менен маралы (Осмонкул).
    2. Мааниси, күчү, тереңдиги ж. б. жагынан бир кыйла, олут-туу. Пайдасы чоң. Мааниси чоң. Ролу чоң.
    3. Абдан белгилүү, таанымал, башкалардан айырмаланган. Чоң уста. Чоң жазуучу. Чоң акын.
    4. Балалык доордон өтүп калган, эр жеткен, жашап калган. Чоң да, кичине да ушул ырыста менин энчим көп деп мактанат (Сыдыкбеков).
    5. өт. сүйл. Жогорку бийлик кызматтарында иштеген адам, начальник. Кечикпей чоңдорго көз көрсөтүп, ишимди илгери агызайын (Сыдыкбеков).
    ♦Чоң ата к. ата. Чоң эне к. эне. Чоң сүйлөө — өкүм сүйлөө, өйдөсүнүп, көтөрүлүп сүйлөө. Чоңдук кылба жалгызга, Чоң сүйлөбө байкушка (Токтогул).
    Формы слова: чоң
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числочоң
    Множ. числочоңдор
    Синонимы
    чоңураак
    орчундуу
    олуттуу
    олбурлуу
    килейген
    кең
    калдагай
    үлкөн
    ири
    зор
    залкар
    дөө
    гигант
    Антонимы
    кичинекей
    кичине
    Связанные слова
    чоңой
    чоңсун
    балпагай
    Склонение по падежам - "чоң"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?чоң
    Родительный Чей?чоңдун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чоңго
    Винительный Кого?, Что?чоңду
    Местный Где?, У кого?чоңдо
    Исходный Где?, У кого?чоңдон
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?чоңдор
    Родительный Чьи?чоңдордун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?чоңдорго
    Винительный Кого?, Что?чоңдорду
    Местный Где?, У кого?чоңдордо
    Исходный Откуда?, От кого?чоңдордон

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    чоң