Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: баңги зат

Кыргызский Русский
Ал, мисалы, баңги заттарга каршы катаал мыйзамдардын тарапкери болгон. Он был активным сторонником, например, более жестких законов приговора наркотиков.
Кагаз акчаларын басып чыгарууну, ар кандай баңги заттарды колдонууга салыштырууга болот. Можно сравнить это печать бумажных денег с использованием различных препаратов.
Баңги затын колдонуп баштасаңыз, аны качан жана кантип токтотууну билбейсиз, ошондой эле өкмөт дагы акчаны басып чыгарууну качан жана кантип токтотууну билбей калат. Так же, как когда вы начинаете использовать определенные лекарства вы не знаете, когда остановиться, ни как остановить, это то же самое с печатью бумажных денег, правительства не знают, когда ни как остановить.
Эгерде спирт ичкиликтерин ичүү, баңги заттарды колдонуу же башка жол менен өзүн эмне кылып жаткандыгынын маанисин түшүнбөгөн же ага жетекчилик кылган абалга алып келсе, зыян келтирүүчү жоопкерчиликтен бошотулбайт. Преступник не освобождается от ответственности, если он, с помощью алкогольных напитков, наркотиков или иначе, привел себя в состояние, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими.
Мындан сырткары, зыянды азайтуу, ВИЧ инфекцияны алдын алуу, укуктук коргоо жана баңги затка көз каранды болгон адамдарды амбулаториялык реабилитация боюнча иш алып барган коомчулукка негизделген уюмдарга же өз ара жардам көрсөтүү топторуна ар жыл сайын гр Кроме того, награды программы ежегодные гранты общинным организациям или групп самопомощи специализируется в области снижения вреда, профилактики ВИЧ / СПИДа, юридическое сопровождение и амбулаторного реабилитации наркоманов.

Примеры переводов: баңги зат

Кыргызский Английский
Ал, мисалы, баңги заттарга каршы катаал мыйзамдардын тарапкери болгон. He was a strong advocate, for example, of tougher drug sentencing laws.
Кагаз акчаларын басып чыгарууну, ар кандай баңги заттарды колдонууга салыштырууга болот. One could compare this printing of paper money to the use of various drugs.
Баңги затын колдонуп баштасаңыз, аны качан жана кантип токтотууну билбейсиз, ошондой эле өкмөт дагы акчаны басып чыгарууну качан жана кантип токтотууну билбей калат. Just as when you start to use certain drugs you don’t know when to stop nor how to stop, it is the same with the printing of paper money, the governments don’t know when nor how to stop.
Эгерде спирт ичкиликтерин ичүү, баңги заттарды колдонуу же башка жол менен өзүн эмне кылып жаткандыгынын маанисин түшүнбөгөн же ага жетекчилик кылган абалга алып келсе, зыян келтирүүчү жоопкерчиликтен бошотулбайт. The offender shall not be relieved of liability if he, by using alcoholic drinks, drugs or otherwise, brought himself into a state when he was not able to understand the meaning of his actions or guide them.
Мындан сырткары, зыянды азайтуу, ВИЧ инфекцияны алдын алуу, укуктук коргоо жана баңги затка көз каранды болгон адамдарды амбулаториялык реабилитация боюнча иш алып барган коомчулукка негизделген уюмдарга же өз ара жардам көрсөтүү топторуна ар жыл сайын гр Moreover, the Programme awards annual grants to community-based organizations or self-help groups specialized in harm reduction, HIV/ AIDS prevention, legal support and ambulatory rehabilitation for drug abusers.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: