Меню
Эл-Сөздүк

союз

в разн. знач. союз;
Советтер Союзу Советский Союз;
Союз Совети Совет Союза;
профессионалдык союз или уст. кесипчилер союзу профессиональный союз.

союз

alliance [э‘лайэнс];
union [‘йуунйэн]

союз

зат.1. Жеке адамдардын, коомдук группалардын, таптардын тыгыз бирдиги, байланышы. Жумушчу табы менен эмгекчи дыйкандардын массаларынын союзу.
  1. 2.                  Мамлекеттердин, ар кандай уюмдардын белгилүү бир максат, биргелешкен жалпы аракет үчүн түзүлгөн келишими. Согуштук союз. Дипломатиялык союз.
  2. 3.                  Ар түрдүү уруунун, уруктун, калктардын, мамлекеттердин биригишинен түзүлүп, бардыгына бирдей болгон жогорку бийликке баш ийген малекеттик бирикме. Советтик Социалисттик Республикалар Союзу, Австралиялык союз. Уруу союзу.
  3. 4.                  Коомдук уюм. Профессионалдык союз. Бүткүл Союздук Лениндик Коммунисттик Жаштар Союзу. Жазуучулар союзу.

Примеры переводов: Союз

Кыргызский Русский
Союз бюджетке ээ. Союз имеет бюджет.
Союз 22-26 беренелер менен байланышкан Союздун өлкөлөрүнөн туруучу Ассамблеяга ээ. Союз имеет Ассамблею, состоящую из стран Союза, связанных статьями с 22 по 26.
с) Союз үчүн жалпы чыгашалар катары бул Союздун өзүнө, бирок бир эле мезгилде Уюм башкарган бир же бир нече башка Союздарга таандык болбогондор эсептелет. (с) Расходы, не относятся исключительно к данному Союзу, но одновременно к одному или нескольким других Союзов, администрацию которых осуществляет Организация считаться расходов, общих для Союзов.

Примеры переводов: Союз

Кыргызский Английский
Союз бюджетке ээ. The Union shall have a budget.
Союз 22-26 беренелер менен байланышкан Союздун өлкөлөрүнөн туруучу Ассамблеяга ээ. The Union shall have an Assembly consisting of those countries of the Union which are bound by Articles 22 to 26.
с) Союз үчүн жалпы чыгашалар катары бул Союздун өзүнө, бирок бир эле мезгилде Уюм башкарган бир же бир нече башка Союздарга таандык болбогондор эсептелет. (c) Expenses not attributable exclusively to the Union but also to one or more other Unions administered by the Organization shall be considered as expenses common to the Unions.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)

Такое же слова на других языках:
RU

Похожие слова на других языках:
RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Союз