Меню
Эл-Сөздүк

адатта

generally [‘жэнэрэли];
usually [‘йуужуэли]

адатта

[adatta]
genellikle, umumiyetle
Основные характеристики
Часть речиИмя существительное
Ед. числоадат
Множ. числоадаттар
Связанные слова
адатта
адатынча
адатыңча
Склонение по падежам - "адат"
Ед. число
ПадежиЕд. число
Именительный Кто?, Что?адат
Родительный Чей?адаттын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?адатка
Винительный Кого?, Что?адатты
Местный Где?, У кого?адатта
Исходный Где?, У кого?адаттан
Множ. число
ПадежиМнож. число
Именительный Кто?, Что?адаттар
Родительный Чьи?адаттардын
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?адаттарга
Винительный Кого?, Что?адаттарды
Местный Где?, У кого?адаттарда
Исходный Откуда?, От кого?адаттардан

Примеры переводов: адатта

Кыргызский Русский
Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт. Он также в целом поддерживал договоры о свободной торговле.
Эсептөө адатта мүмкүн болушунча бат жүргүзүлөт. Расчет обычно делается как можно быстрее.
Бирок, адатта, акчанын санын уламдан-улам көбөйтүүнүн кажети жок. Но не нужно все больше и больше денег в целом.
Үналгы жана теледикторлор адатта бир нече жолу кабарлар менен чыгышат. Радио и телевизионные якоря обычно появляются на более чем одном информационном выпуске в сутки.
Мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет. Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
Ошентип, мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет. Так законы имеют тенденцию следовать принятой практики и теории.
Жетекчилик жөндөмүн пайдалануу аркылуу алар адатта «машыктыруу» деп аталган процессти өткөрүшөт. Вот когда их лидерские навыки вступают в игру, как они используют процесс обычно называют "коучинг".
Жогоруда айтып өткөндөй, кабарчылар адатта топтогондорунун баарын өз материалында берүүгө умтулат. Как мы уже упоминали, репортеры имеют тенденцию нужно включить все, что они узнали в своих рассказах.
Бул процесс адатта, донордук, эл аралык долбоорлордун чегинде откөрулгөн семинарлар менен гана чектелип келет. Этот процесс ограничивается отдельными мастерских, которые проводятся в рамках проектов, реализуемых при поддержке международных организаций, как правило.
Телеграф агенттиктери, интернет сайттары жана үналгыдагы соңку жаңылыктарда адатта кыскача кириш сөздү колдонушат. Проволока услуги, интернет-сайты новостей, и радио выпуски, которые процветают на непосредственности обычно используют твердые выводы.
Тезис адатта кабар аталышы сыяктуу кабардын мазмунун жыйынтыктабайт, анткени ал көрүүчүнү кызыктыруу максатын көздөйт. Тезис обычно DOTS не суммировать эту историю так, как заголовок будет, так как его целью является привлечь зрителя.
Жергиликтүү гезиттеги көпчүлүк кабарчылар адатта өз «шаары» үчүн иштешет да, гезит тейлеген жамааттагы жаңылыктарды чагылдырышат. Большинство репортеров на местную газету как правило, работают на «город» столом, охватывающий истории в сообществе газета служит.
Бул саясатты кээде атайын чаралар же позитивдүү аракеттер деп аташат, ал адатта өткөндөгү кодулоонун аракетин четтетүүгө багытталган убактылуу чараларды билдирет. Это политика, которая иногда называется специальные меры от экспертов или положительных действий и, как правило представляет временные меры, направленные на устранение последствий предыдущего дискриминации.

Примеры переводов: адатта

Кыргызский Английский
Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт. He also has generally backed free trade treaties.
Эсептөө адатта мүмкүн болушунча бат жүргүзүлөт. The calculation is usually done as quickly as possible.
Бирок, адатта, акчанын санын уламдан-улам көбөйтүүнүн кажети жок. But one doesn’t need more and more money generally.
Үналгы жана теледикторлор адатта бир нече жолу кабарлар менен чыгышат. Radio and television anchors usually appear on more than one newscast per day.
Мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет. So laws tend to follow accepted practices and theories.
Ошентип, мыйзамдар, адатта, жалпы кабыл алынган эрежелер менен теорияларга негизделет. So laws tend to follow accepted practices and theories.
Жетекчилик жөндөмүн пайдалануу аркылуу алар адатта «машыктыруу» деп аталган процессти өткөрүшөт. That's when their leadership skills come into play, as they use a process commonly called "coaching.'
Жогоруда айтып өткөндөй, кабарчылар адатта топтогондорунун баарын өз материалында берүүгө умтулат. As we've already mentioned, reporters have a tendency to want to include everything they have learned in their stories.
Бул процесс адатта, донордук, эл аралык долбоорлордун чегинде откөрулгөн семинарлар менен гана чектелип келет. This process is limited to separate workshops which are conducted as part of the projects implemented with the support of the international organizations as a rule.
Телеграф агенттиктери, интернет сайттары жана үналгыдагы соңку жаңылыктарда адатта кыскача кириш сөздү колдонушат. Wire services, online-news sites, and radio newscasts that thrive on immediacy generally use hard leads.
Тезис адатта кабар аталышы сыяктуу кабардын мазмунун жыйынтыктабайт, анткени ал көрүүчүнү кызыктыруу максатын көздөйт. A thesis usually dots not summarize the story the way a headline would, since its goal is to attract the viewer.
Жергиликтүү гезиттеги көпчүлүк кабарчылар адатта өз «шаары» үчүн иштешет да, гезит тейлеген жамааттагы жаңылыктарды чагылдырышат. Most of the reporters at a local newspaper usually work for the "city" desk, covering stories in the community the newspaper serves.
Бул саясатты кээде атайын чаралар же позитивдүү аракеттер деп аташат, ал адатта өткөндөгү кодулоонун аракетин четтетүүгө багытталган убактылуу чараларды билдирет. This policy which is sometimes called special measures by the experts or positive actions and usually presents temporary measures aimed at removing the impact of the previous discrimination.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: