Menu
Эл-Сөздүк

адаттагы

accustomed [э’кастэмд]

адаттагы

[adattagı]
olağan, alışılmış

адаттагы

сын. Кадимки, көндүм болгон, өнөкөт болгон. Адаттагыбыздай амандашып, столду тегеректеп, отуруп калдык (Жантөшев). Адаттагысынан да ачуулуу кожоюн .. сөздү да уккусу келбей жекиринди (Сасыкбаев).

Examples of translations: адаттагы

Kyrghyz Russian
Мындай коюм ошондой эле коэффициенттерге жана тоталдардын эң жакын адаттагы маанилерине (T1=T-0,25 T2=T+0,25) ээ эки (жөнөкөй) коюм деп түшүнүлөт: Такое акций интерпретируется как два (простых) долей с тем же коэффициентом и с закрывает обычные значения общей (T1 = T-0,25 T2 = T + 0,25):
Мындай коюм ошондой эле коэффициенттерге жана 0.5ке калдыксыз бөлүнгөн “жөнөкөй форалардын” жана “жөнөкөй тоталдардын” эң жакын адаттагы маанилерине ээ эки жарым коюм деп кабыл алынат. Такое акций рассчитывается как две половины долей, с тем же коэффициентом и с закрывает обычные значения «простых bisques» и «простых итогам« множественных 0,5.
Сатуучу катары буюмду өз алдынча берген же сатып алуучу катары кабыл алган комиссионер адаттагы эле комиссиялык акыны алууга жана комиссиялык бүтүмдөн келип чыккан чыгымдарынын ордун толтуруу үчүн эсеп коюуга укуктуу. Комиссионер, самостоятельно подают груз в качестве продавца или получил его в покупателя вправе регулярных комиссий и может требовать возмещения расходов, возникающих из комиссионных сделок.
Жалпы элдин мусулман өлкөлөрү жөнүндө ой-пикири жана айрым саясий башчынын мамилелери алар жөнүндө теңирден-тескери элес калтырса дагы, адаттагы батыш либералдык баалуулуктары менен ислам динин ортосунда аздыр-көптүр окшоштуктар бар экендиги табышмак эмес Очевидно, что в теории есть сходство между традиционными западными либеральными ценностями и ислама, даже подумал, имидж мусульманских государств и отношение некоторых политических лидеров опровергают это.

Examples of translations: адаттагы

Kyrghyz English
Мындай коюм ошондой эле коэффициенттерге жана тоталдардын эң жакын адаттагы маанилерине (T1=T-0,25 T2=T+0,25) ээ эки (жөнөкөй) коюм деп түшүнүлөт: Such a stake is interpreted as two (simple) stakes with the same coefficient and with closes usual values of total (T1=T-0,25 T2=T+0,25):
Мындай коюм ошондой эле коэффициенттерге жана 0.5ке калдыксыз бөлүнгөн “жөнөкөй форалардын” жана “жөнөкөй тоталдардын” эң жакын адаттагы маанилерине ээ эки жарым коюм деп кабыл алынат. Such a stake is calculated as two half stakes, with the same coefficient and with closes usual values of "simple bisques" and "simple totals" multiple to 0.5.
Сатуучу катары буюмду өз алдынча берген же сатып алуучу катары кабыл алган комиссионер адаттагы эле комиссиялык акыны алууга жана комиссиялык бүтүмдөн келип чыккан чыгымдарынын ордун толтуруу үчүн эсеп коюуга укуктуу. The commission agent who independently supplied the goods as a seller or received it as a buyer shall be entitled to regular commissions and may claim reimbursement of expenses arising from the commission transactions.
Жалпы элдин мусулман өлкөлөрү жөнүндө ой-пикири жана айрым саясий башчынын мамилелери алар жөнүндө теңирден-тескери элес калтырса дагы, адаттагы батыш либералдык баалуулуктары менен ислам динин ортосунда аздыр-көптүр окшоштуктар бар экендиги табышмак эмес It is apparent that in theory there are similarities between traditional Western liberal values and Islam, even thought the public image of Muslim states and the attitudes of certain political leaders belie this.

So following similar words is found:
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: