Меню
Эл-Сөздүк

Өткөн өмүр — качкан куш, кайрылып келбейт үндөсө.

Прошедшая жизнь — улетевшая птица, на зов не воротится.

Близкие по смыслу пословицы на русском языке:
Прожитое, что пролитое — не воротишь.

Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: Өткөн өмүр — качкан куш, кайрылып келбейт үндөсө.

Кыргызский Русский
өмүр; жизнь;
өмүр баяны биография
Бул сизге чак келбейт Это не Ваш размер
Америкалык өмүр баяндар американские биографии
Эч качан кайтып келбейт. Это никогда не придет снова.
Жон Хамфри: кыскача өмүр баяны Джон Хамфри: A Профиль
өмүр бою мурасталуучу ээлик укугу Право прижизненного наследуемое владение
Кудайдан өткөн күч жок деп айтылат исламда. Там нет концепции суверенитета, помимо конечной и высшей инстанцией Бога.
Өткөн мезгилдердеги акчанын наркынын төмөндөшү Валюта унижения в старину
12. Өткөн мезгилдердеги акчанын наркынын төмөндөшү I2 валюты унижения в старину
Мен катталарым менен эсебиме акча которгум келбейт. Я не хочу сразу после регистрации, чтобы перевести деньги на мой счет.
- ээлеген мамлекеттик кызмат орунуна ылайык келбейт; - Непригодным к общественной должности, занимаемой;
Өткөн жумадагы төлөмдөрдү дүйшөмбү сайын архивдеп туруу Сделать резервную копию прошлой неделе платежей каждый понедельник
Инфляция жаман же “абийирсиз” нерсе деп сындагым келбейт. Я не хочу сказать, что инфляция является порок и называют его "аморальным".
Бирок, бул кардарлар алууну каалаган кызматтарга дал келбейт. Это, однако, не вяжется с услугами клиенты хотели бы иметь.
Мен сага өмүр менен өлүмдү, алкыш менен каргышты сунуш кылдым. Я вложил жизнь и смерть перед вами, благословение и проклятие;
Анткени бир чечимге келүү өткөн заманда калып калгандай сезилет. Потому так долго я стоял на обочине контента быть свидетелем, просто фотографировать.
Цифралык формага өткөн соң, кеңири мүмкүнчүлүктөрдүйнөсү ачылат. После того как в цифровом виде, в мире возможностей открывается.
Ал өлкөнүн атын атагым келбейт, андыктан жөн гана Утопия деп коёлу. Я не хочу, чтобы дать имя нации, так назовем его утопия.
Жакынкы өткөн мезгилде Германияда күчтүү Нацисттик кыймыл болуп өткөн. Не так давно, было очень мощным нацистского движения в Германии.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: