-
тирүү
-
живой;
тирүү болуп, элде жок, өлүп кетип, көрдө жок фольк. ни живого его среди народа, ни мёртвого в могиле нет (в таком он жалком состоянии);
тирүү жан көргө жатабы! разве живой человек в могилу ложится!;
ажалы жеткен өлүптүр, тирүүлөр күнүн көрүптүр фольк. кому смерть пришла, умерли, кто жив остался, продолжал жить;
көзү тирүү он пока жив (напр. ещё можно его спросить);
жүнү тирүү жигит бодрый парень.
Найдены по другим направлениям
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | тирүү |
| Множ. число | тирүүлөр |
Склонение по падежам - "тирүү"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | тирүү |
| Родительный Чей? | тирүүнүн |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | тирүүгө |
| Винительный Кого?, Что? | тирүүнү |
| Местный Где?, У кого? | тирүүдө |
| Исходный Где?, У кого? | тирүүдөн |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | тирүүлөр |
| Родительный Чьи? | тирүүлөрдүн |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | тирүүлөргө |
| Винительный Кого?, Что? | тирүүлөрдү |
| Местный Где?, У кого? | тирүүлөрдө |
| Исходный Откуда?, От кого? | тирүүлөрдөн |
Примеры переводов: тирүү
Kırgız
Rusça
Кудайдын сөзү тирүү жана күчтүү
Слово Божие живо и действенно.
Керээз жана мыйзам боюнча мурас ачкан учурда тирүү жарандар, ошондой эле мурас калтыруучунун көзү тирүүсүндө бойго бүткөн жана мурасты ачкандан кийин тирүү төрөлгөн балдар мураскорлор болушу мүмкүн.
Лица, находящиеся в живых в день начала последовательности, а также тех, задуман во время завещателей времени жизни и родившиеся живыми после открытия правопреемства могут быть наследниками по завещанию или наследников по закону.
Ал жактарга зыяндын ордун толтурууну аныктоодо өлгөн адамдын кирешесинин курамына анын эмгек акысы (кирешеси) менен катар ал тирүү кезинде алган пенсиясы, өмүр бою алган акысы жана башка ушундай төлөмдөр кошулат.
При определении возмещения ущерба этим лицам, доход умершего будет состоять, наряду с заработка (дохода), из своей пенсии, длительный срок технического обслуживания и других аналогичных платежей.
“Кудай Кудай бойдон калышы керек деп чечкенден кийин, биз Аны кандайдыр бир нерсени таанып-билүү максатында колдоно албай калабыз Кудай өлүк эмес, ал тирүү; бирок көптөгөн иш-аракеттерибизде анын бизге кереги жоктой сезилет.
"После того, как мы решили, чтобы позволить Богу быть Богом, мы больше не можем использовать Бога для нашего собственного познавательного заканчивается Бог не мертв; но мы, кажется, не нужно его -или хотите его- для большинства, что мы делаем.
Баккан адамынын өлгөнүнө байланыштуу зыяндын ордун толтуртууга укугу бар жактарга зыяндын орду өлгөн адамдын эмгек акысынын (кирешесинин) ушул Кодекстин бир миң он бешинчи беренесинин эрежелери боюнча аныкталган, алар өлгөн адам тирүү кезинде алууга тийиш
Ущерб, нанесенный лицам, имеющим право на возмещение связанного со смертью кормильца, вред возмещается в размере доли заработка (дохода) умершего человека, устанавливается правилами статьи одного thousa
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
тирүү