Меню
Эл-Сөздүк

эки эселенген полис­паст

double-tackle block
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: эки эселенген полис­паст

Кыргызский Английский
Башкы полис боюнча камсыздандыруу Insurance by General Policy
Катышуучу: Ногойбаева Э, «Полис Азия» Борборунун директору Participant: E. Nogoibaeva, Director of the Polis Asia Center
Кепилдик жактан камсыз кылуу келишимде каралган айып акылардын эки эселенген өлчөмүнөн ашпоого же сатып алуулардын наркынын он пайызынан жогору болбоого тийиш. The security cannot be higher than the double value of fines set forth in the contract or be higher than ten percent of the procurement value.
Башкы полис колдонулган мүлктүн ар бир партиясына карата камсыздандырылуучу мындай полис менен шартталган маалыматтарды анда каралган мөөнөттө, ал эми ал каралбаса аны алар замат камсыздандыруучуга билдирүүгө милдеттүү. The insured shall in respect to each lot of property which fall within the effect of floating policy, to inform the insurer data conditioned by such policy within the envisaged term, and if it is not envisaged, immediately after receipt thereof.
Эгерде ден соолугуна залал келтирилген учурга бойго жете элек жак эмгек акы алган болсо, анда зыяндын орду анын эмгек акысынын өлчөмүнө негизденүү менен, бирок эмгек акынын мыйзам менен белгиленген беш эселенген минималдуу өлчөмүнөн төмөн эмес толтурулат. If by the time of health injury the minor had any earnings, the compensation shall be calculated based on the amount of his earnings, but no less than the five-fold minimal wages established by the law.
пунктчаларында көрсөтүлгөн маалыматтар, эгерде алардын өлчөмү Кыргыз Республикасынын мыйзамдарында белгиленген эң аз өлчөмдөгү эмгек акынын жүз эселенген өлчөмүнөн (наркы) ашса, кийинки бөлүктөрдүн номурларын тийиштүү түрдө өзгөртүү менен декларациялоого Information specified in paragraphs shall be subject to declaration if an amount (cost) of incomes (property) received exceeds the hundredfold minimum wage as established in accordance with the legislation of the Kyrgyz Republic.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: