Найдены по другим направлениям
Examples of translations: декларация
Kyrghyz
English
Мен эч нерсе декларация кылбайм
I have nothing to declare
Өсүп-өнүүгө укук боюнча декларация (1986);
The Declaration on the Right to Development (1986);
Аялзатын кодулоону жоюу боюнча декларация (1967);
The Declaration on the Elimination of Discrimination Against Women (1967);
Жергиликтүү элдердин укугу боюнча декларация (2007).
The Declaration on the Rights of Indigenous Peoples (2007).
Расалык кодулоонун бардык түрлөрүн жоюу боюнча декларация (1963);
The Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (1963);
Жалпы декларация башка адам укугун коргоолорду да стимулдап, дем берген.
The Universal Declaration stimulated and inspired other human rights protections.
Колониялык абалдагы өлкөлөр менен элдерди көз карандысыздыкка чыгаруу боюнча декларация (1960);
The Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples (1960);
Ошондуктан, Жалпы декларация баштаган жана колдогон адам укуктары боюнча революция улана берүүсү шарт.
It is precisely for that reason that the revolution launched and sustained by the Universal Declaration must continue.
Жалпы декларация чынында эле ошондой – көзөмөл күчүнө ээ келишим эмес, анык сөздөрдүн декларациясы болгон.
The Universal Declaration was exactly that — a declaration of words, not an enforceable treaty.
Мындай кеңири принциптерди аныктаган соң Жалпы декларация адам укугунун кенен катарын санап жана сүрөттөп өтөт.
Having established these broad principles, the Universal Declaration next enumerated and delineated a wide variety of human rights.
камсыздандыруу төлөмдөрү, декларация берген адам үчүн уюм жүргүзгөн камсыздандыруу боюнча төлөмдөрдү кошкондо;
insurance benefit payments including benefits paid on insurance made by an organization in respect of an individual submitting the declaration;
Диний же айрым көз караштардын негизинде чыдамсыздыктын жана кодулоонун бардык түрлөрүн жоюу боюнча декларация (1981);
The Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination Based on Religion or Belief (1981);
Кийинки 60 жыл ичинде Жалпы декларация адамзат тарыхындагы эң бир маанилүү жана таасирдүү документтердин бири болуп калды.
Over the course of the 60 years that followed, the Universal Declaration emerged as one of the most important and influential documents in history.
Чындыгында узакка созулган талкуу БУУнун Баш Ассамблеясында Жалпы декларация боюнча добуш берүү аз жерден болбой кала жаздады.
In fact, the lengthy debates nearly prevented the U.N. General Assembly from ever voting on the Universal Declaration.
Бардык адамдарды кыйнап-кыстоодон, жырткычтык мамиледен же ар-намысына шек келтирүү жана жазалоодон коргоо боюнча декларация (1975);
The Declaration on the Protection of All Persons From Being Subjected to Torture (1975);
Бул салымдардын баарына кошумча, Жалпы декларация Элеонор Рузвельт өз кезегинде дүйнөнүн «жөнөкөй адамдарынан» талап кылган адам укуктарынын негизги жарыяланышы болуп калды.
In addition to all of these contributions, the Universal Declaration has become the foremost statement of human rights for what Eleanor Roosevelt called “the everyday people” of the world.
So following similar words is found:
strtoupper(KG)
Found words in another language:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
декларация