Меню
Эл-Сөздүк

бийлик

authority [оо’сорити];
power [‘пауэ]
Перевести через онлайн Переводчик

Котормолордун мисалдары: бийлик

Кыргызча Англисче
бийлик government
3-модуль: Улуттук, чөлкөмдүк жана жергиликтүү бийлик тутумдарын түшүнүү Module 3: Understanding National, Regional, and Local Government Systems
Кыргыз Республикасынын Өкмөтү жана ага баш ийген аткаруу бийлик органдары; the Pravitel'stvo of the Kyrgyz Republic and subordinate bodies of executive power;
Мамлекеттик бийлик органдарынын жана алардын кызматкерлеринин жоопкерчилиги Responsibility of bodies of the state power and their officials
Кыргыз Республикасында мамлекеттик бийлик төмөнкү шарттарга жараша негизделген: State power in the Kyrgyz Republic is based on the following principles:
Шериктиктер жергиликтүү бийлик органдары менен келишимдик негизде өз ара аракеттенет. Partnerships shall collaborate with relevant local administration bodies based on contractual agreements.
акыркы чечим чыгарылган иштерге байланыштуу кандай бийлик болбосун көзөмөлдөө укуктуу. to control any branch of power in respect to cases where final decisions have already been made.
Демек, мыкты саясий тартипте бийликке каршылык көрсөтүлмөйүнчө, ал бийлик деп эсептелбейт. A good political order is therefore one in which power does not exist unopposed.
Мамлекеттик бийлик органдарынын мамлекеттик материалдык резервге карата ыйгарым укуктары Authorities of state power bodies with regards to the state material reserve
Эми мамлекеттик бийлик органдары күнөөкөрлөрдү издей башташат – бирок өкмөттү айыпташпайт. And the governments try to find somebody who is responsible—but not the government.
- мамлекеттин коопсуздугун жана мамлекеттик бийлик органдарынын натыйжалуу иштешин камсыз кылуу; - provision of national security and effective functioning of the Government agencies;
Турак жайдын менчик ээлеринин шериктештигин жергиликтүү бийлик органдары менен өз ара мамилелери Relationship between partnerships of homeowners and local Authorities
Жергиликтүү бийлик органдары тарабынан тескөөгө алынган административдик-аймактык бирдик бюджети.
II-Бапта кыргыз мамлекетинин енүгүүсүндө бийлик структурасынын ишинин натыижалуулугуна баа берилет. In Chapter II, the development of the Kyrgyz Republic is evaluated from the point of view of the efficiency of its governing structures.
Бирок бийлик жана башкаруу чөйрөсүндө гендердик теңчилик мурдагыдай эле кол жеткис идея бойдон калууда. However as regards power and administration gender equality still remains an unattainable ideal.
Жергиликтүү бийлик органдары шериктиктин түзүлүшүнө ар тараптан жардам жана көмөк көрсөтүүгө милдеттүү. Local self-government bodies shall provide comprehensive assistance and support in creation of partnerships.
Америка Кошмо Штаттарында бийлик добуш берүүчүлөрдүн колунда болгондуктан, биз аны демократия деп атайбыз. We call the United States a democracy because the rule of the country is in the hands of the voters.

Мындан бөлөк Кыргызском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: