Примеры переводов: Бийликтин бөлүнүшү
Кыргызский
Русский
Бийликтин сот бутагы кайсы соттордон турат?
Каких судов делает судебная власть состоит?
6) жер тилкесинин бөлүнүшү жана бөлүнбөстүгү;
6) делимость или неделимость земельного участка;
Анда коомдун маданий бөлүнүшү жөнүндө бир дагы сөз жок.
В частности, он ничего не говорит о культурном измерении общества.
Мындан ары эсиңерде болсун, менин өлтүргөнүмдүн бөлүнүшү калыс болот.
И да будет известно, в настоящее время, что разделение того, что я убью должен быть справедливым.
Коомдорду айырмалап турган дагы бир өзгөчөлүк алардын саясий жактан бөлүнүшү.
Один особенно ясно, каким образом можно отличить общества является их политического отделения.
мамлекеттик бийликтин жана жергиликтүү өзалдынча башкаруунун милдеттерин так бөлүштүрүү
Различие между функциями государственной власти и местного самоуправления.
муниципалдык кызмат орундарынын саясий жана административдик кызмат орундарынын бөлүнүшү;
Разделение муниципальных должностей обслуживания в политической и административной;
мамлекеттик бийликтин жана жергиликтүү өзалдынча башкаруунун иш-милдеттер чегинин ажыратылышы;
разграничение функций государственного управления и местного самоуправления;
Андыктан, бийликтин бир жерге топтолушуна жол бербеген институттарды түзүп чыгып, ишке киргизсе туура болот.
По этой причине, имеет смысл разработать или внедрить учреждений, которые делают его трудным для питания должны быть сконцентрированы.
Кыргызстандагы мамлекеттик бийликтин ар кандай деңгээлдерин жана алардын ролдору менен милдеттерин түшүнүү
Чтобы получить представление о различных уровнях власти в Кыргызстане и их ролей и обязанностей
Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат.
В современном мире, один очень важный политическая традиция которого точка является институционализация разделение властей является традиция демократии.
Жалпы элди борбордук бийликтин буйруктарына баш ийдирген системlb, аскерде кызмат өтөп келген адам жакшы түшүнөт.
Эта система, в которой люди должны подчиняться приказам из центрального органа очень хорошо известен всем, кто служил в армии.
Жалпы элди борбордук бийликтин буйруктарына баш ийдирген системаны, аскерде кызмат өтөп келген адам жакшы түшүнөт.
Эта система, в которой люди должны подчиняться приказам из центрального органа очень хорошо известен всем, кто служил в армии.
2010-жылга чейин бийликтин сот бутагы Конституциялык Соттон, Жогорку Соттон жана аларга баш ийген башка соттордон турган.
Вплоть до 2010 года судебная ветвь состояла из Конституционного суда, Верховного суда и других нижестоящих судов.
Кыргыз Республикасынын эли - эгемендиктин ээси жана Кыргыз Республикасындагы мамлекеттик бийликтин бирден бир туткасы.
Народ Кыргызстана является носителем суверенитета и единственным источником государственной власти в Кыргызской Республике.
Эл аралык жана улуттук милдеттенмелерди аткаруучу бийликтин колдоосунун эсебинен мамлекеттик башкаруунун мыйзамдуулугун бекитүү.
Укрепление законности государственного управления посредством поддержки престижа власти, которая осуществляет международные и национальные пошлины
Жалпысынан айтканда, документтер бийликтин жашоо булагы болуп эсептелгендиктен, адистешкен кабарчылар аларды таап, аңдай билүүгө тийиш.
В общем, документы являются источником жизненной силы правительства, так бить репортеры должны иметь возможность получить их и понять их.
бүткүл эл тарабынан шайланган мамлекет башчысы - Кыргыз Республикасынын Президенти өкүл болгон жана камсыз кылган элдик бийликтин үстөмдүгү;
верховенство власти народа, представляемой и обеспечиваемой всенародно избранного главы государства, президент Кыргызской Республики;
Ал мамлекеттерде бардык нерсе авторитардык режимге көз каранды болуп, жалпы эл борбордук бийликтин буйруктарына баш ийүүгө милдеттүү болушат.
В тех странах, все зависит от этого au¬tocratic режима; каждый должен подчиняться приказам из одного центрального органа.
Ушул Мыйзам тарабынан Кыргыз банкына таандык кылынган маселелерди чечүүгө мамлекеттик бийликтин бардык органдарынын кийлигишүүсүнө жол берилбейт.
Вмешательство всех органов государственной власти в решении вопросов, делегированных Банка Кыргызстана настоящим Законом запрещается.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Бийликтин бөлүнүшү