Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Мага котормо керек
КирүүКатталуу
Соц. тармактар аркылуу кирүү
<->
 
Яндекс переводчик <->
Сиздин котормолоруңуздун тарыхы:
 
 
Мурунку которуулар
Онлайн маалымат/котормолор
Online Котормочу
Найденные
Табылгандар/Натыйжа для - жалган
 

жалган

 
жалган I
1. ложь, враки, неправда; ложный;
көбү жалган, көбү чын - көрүп турган киши жок фольк. многое тут ложь, многое правда - нет человека, который бы это видел (один из зачинов к эпосу "Манас");
сизге жалган, мага чын хотите - верьте, хотите - нет (букв. вам - неправда, мне - правда);
жалган сүйлө- говорить неправду, лгать;
жалган теория ложная теория, лжетеория;
жалгандан притворно;
сөздү жалган кылбайлы не будем мы лживы в словах; сдержим обещание;
2. подложный, фальшивый;
жалган расписке подложная расписка;
жалган документтер фальшивые документы;
3. (точнее жалган дүйнө) тленный, бренный, непостоянный мир ("этот" в отличие от "того", загробного);
бир күнү мен да өчөмүн, жалгандан бир күн көчөмүн фольк. когда-нибудь и я угасну, переселюсь из тленного мира;
жалган жеринен напрасно, облыжно, незаслуженно;
жалган жеринен карала- облыжно обвинять;
жалган таанык см. таанык.
жалган- II
возвр.-страд. от жалга- II
1. надставляться, быть надставляемым;
2. соединяться, быть соединяемым.

жалган

 
  • клевета
  • ложный
  • ложь
  • фиктивный
  • жалган

     
  • aspersion
  • aspersions
  • calumny
  • defamation
  • FALSE
  • fictional
  • fictitious
  • libel
  • traducement
  • untruthful
  • жалган

     
    falsehood [‘фоолсхуд];
    fraud [фроод];
    lie II. [лай]

    жалган

     
    [calgan]
    yalan

    жалган

     
    yalan.

    жалган

     
    жалган (калп)
    жалган билдирүү (ук.)
    жалган вексель (экон.)
    жалган документ
    жалган дүйнө
    жалган капитал
    жалган куран (март айы)
    (эск.)
    жалган күбөлүк (ук.)
    жалган муун (зоол.)
    жалган түш
    жалган-чын
    жалган этимология тил.
    жалган кычы (биол.)
    жалган чаңгыл кебер
    жалган зым курт
    жалган эчки маарек

    жалган

     
    Iзат. 1. Калп, чын эмес. Жалганы жок ичинде, Жакшы айтты сөздүн ырасын (Үсөнбаев). Бул сөзүндө жалган жок (Тоголок Молдо).
    1. 2.                  Чыныгы эмес; жасалма. Жалган расписка. Ревизионисттер — бул жалган марксисттер («Коммунист»).
    2. 3.                  дин. Түбөлүк эмес, убактылуу дүйнө. Анык булбул экенсиң, Бу жалганга бир келген (Токтогул). Жалганда ишиң оңолот, Жакшы болсо алганың (Токтогул). Өткөн соң жалган дүйнөдөн, Өбөктөсөң табылбайт (Барпы).

    ¨ Жалган түш — түшкө жакындап калган убакыт. Күн жалган түш (Сыдыкбеков). Күн обого толгондо, Жалган түш жаңы болгондо («Манас»).
    ЖАЛГАН II жалга этишинин өздүк мамилеси.

    жалган-

     
    жалган- (улан-), жалганбай, жалганган
    Негизги мүнөздөмөлөрү
    Сөз түркүмүЗат атооч
    Жекелик санжалган
    Көптүк санжалгандар
    Синонимдери
    калп
    Антонимдери
    чын
    Байланыштуу сөздөр
    жалгандык
    жалганчы
    жалганчылык
    Жөндөлүшү - "жалган"
    Жекелик сан
    ЖөндөмөлөрЖекелик сан
    Атооч Ким? Эмне?жалган
    Илик Кимдин? Эмненин?жалгандын
    Барыш Кимге? Эмнеге?жалганга
    Табыш Кимди? Эмнени?жалганды
    Жатыш Кимде? Эмнеде?жалганда
    Чыгыш Кимде? Эмнеде?жалгандан
    Көптүк сан
    ЖөндөмөлөрКөптүк сан
    Атооч Кимдер? Эмнелер?жалгандар
    Илик Кимдердин? Эмнелердин?жалгандардын
    Барыш Кимдерге? Эмнелерге?жалгандарга
    Табыш Кимдерди? Эмнелерни?жалгандарды
    Жатыш Кимдерде? Эмнелерде?жалгандарда
    Чыгыш Кимдерден? Эмнелерден?жалгандардан


    Хотите добавить свой перевод для слово: "жалган"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru