Переводы «privilege» с Английского языка

privilege: жеңилдик

Англо-киргизский словарь (Taalay Abdiev, Lira Sydykova)(en-kg)

privilege: [‘привилиж]
n. привилегия, артыкчылык

Примеры переводов: privilege

Английский Русский

The government presumes that it is the government’s right, duty and privilege to declare what money is and to manufacture this money. Правительство предполагает, что именно правительство верно, обязанность и привилегия объявить, что такое деньги и для производства этого деньги.

That meant that the governments claimed the privilege to declare what people had in their minds when they made agreements concerning money. Это означало, что правительства утверждали привилегию заявить, что были люди, в их сознании, когда они заключили договоры, касающиеся денег.

But when the government faced this situation they adopted the privilege of coining the metal used in these agreements and using the coins, at first without any bad intentions. Но когда правительство столкнулось с этой ситуацией они приняли привилегию чеканки металла, используемого в этих соглашениях и использование монет, сначала без каких-либо плохих намерений.

Agreements entered into with foreign physical and legal entities will provide, in conformance with the Kyrgyz Republic Law, for the waiver by the State of the privilege of court immunity and immunity against a prior provision for a lawsuit and execution o Соглашений, заключаемых с иностранными физическими и юридическими лицами будет представить в соответствии с Законом Кыргызской Республики, за отказ от государства привилегии суда иммунитета и иммунитета против предварительного резерва иск и выполнения O

Will has had the privilege of working with some of the great theatre luminaries of the 20th and 21st century, and his plays and performances have been seen in some of the world’s greatest venues including Lincoln Center (New York), The Sydney Opera House Уилл имел честь работать с некоторыми из самых больших театральных корифеев 20 и 21-го века, и его пьесы и спектакли были замечены в некоторых из самых больших сценах мира, в том числе Lincoln Center (Нью-Йорк), Сиднейский оперный театр

Примеры переводов: privilege

Английский Кыргызский

The government presumes that it is the government’s right, duty and privilege to declare what money is and to manufacture this money. Өкмөт, акчанын маанисин аныктоо жана жасап чыгаруу менин укугум, милдетим жана артыкчылыгым деген ойду карманат.

That meant that the governments claimed the privilege to declare what people had in their minds when they made agreements concerning money. Тагыраак айтканда, келишим түзүп жатышкан адамдар үчүн, алардын келишиминдеги акча каражатын мамлекеттик башкаруу органдары белгилешкен.

But when the government faced this situation they adopted the privilege of coining the metal used in these agreements and using the coins, at first without any bad intentions. Бирок өкмөт бул кырдаалга туш болгондо, алгач эч кандай жаман ою жок, келишимде көрсөтүлгөн металлдан тыйын басып чыгаруу жана тыйындарды колдонуу артыкчылыгын бекиткен.

Agreements entered into with foreign physical and legal entities will provide, in conformance with the Kyrgyz Republic Law, for the waiver by the State of the privilege of court immunity and immunity against a prior provision for a lawsuit and execution o Чет өлкөлүк жеке жана юридикалык жактар менен түзүлгөн макулдашууларда Кыргыз Республикасынын мыйзамдарына ылайык мамлекеттин соттук артыкчылыктан, доону алдын ала камсыз кылууга жана сот чечимин аткарууга карата иммунитеттен баш тартышы каралышы мүмкүн.

Will has had the privilege of working with some of the great theatre luminaries of the 20th and 21st century, and his plays and performances have been seen in some of the world’s greatest venues including Lincoln Center (New York), The Sydney Opera House Уил ХХ жана ХХI –кылымдарынын бир нече улуу театр ишмерлери менен иштеп келген. Анын пьесалары жана оюндары дүйнө жүзүнө белгилүү болгон сахналарда коюлуп келген. Алардын арасында Линкольн Борбору (Нью Йорк), Сидней Опера үйү (Австралия), Бетерси искусств

Также найдены следующие похожие слова на Английском языке

strtoupper(EN)

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

privilege