Примеры переводов: location
Английский
Русский
location
место нахождения
By location .
По месторасположению.
Save to another location
Сохранить в другое место
location of the property;
Местонахождение имущества;
is requesting your location
запрашивает ваше местоположение
(Handmap) is requesting your location
(Handmap) запрашивает ваше местоположение
is requesting your location through (Handmap)
запрашивает ваше местоположение через (Handmap)
The location of the Bank of Kyrgyzstan shall be the city of Bishkek.
Нахождения Банка Кыргызстана является город Бишкек.
3) a plan or map of the land plot indicating the location of the easement.
3) план или карта земельного участка с указанием места сервитута.
b) individual title and location of property indicated in the declaration;
б) индивидуальное название и местонахождение имущества указана в декларации;
Reflection of the trade name on signboards, indicating location of the legal entity;
Отражение торговой маркой на вывесках, указывающее местоположение юридического лица;
the location of the construction is to be effected or the services are to be provided.
расположение конструкции должно быть произведено или услуги должны быть обеспечены.
application for registration of a trade name, indicating the applicant and his location;
Заявка на регистрацию фирменного наименования, с указанием заявителя и его расположение;
1) documents describing location, quantity and quality condition of lands, allocated into ownership or for use;
1) документы, описывающие местоположение, количество и качество состояние земель, выделенных в собственность или в пользование;
the nature and location of the construction to be done, or the nature and location of the services to be rendered;
характер и место работ должно быть сделано, или природа и расположение услуг, оказываемых;
for other property, its actual value at the place of its location on the day of entering into contract of insurance.
другого имущества, его фактическое значение на месте его нахождения в день заключения договора страхования.
The order of calculation of the chain depends on the order of location of stakes in this ticket, and not to the time.
Порядок расчета цепи зависит от порядка расположения долей в настоящем билете, а не времени.
Примеры переводов: location
Английский
Кыргызский
location
жайгашуу
By location .
жайгашкан жери боюнча .
Save to another location
Башка жерге сактоо
location of the property;
объекттин орду
is requesting your location
сиз турган жерди сурап жатат...
(Handmap) is requesting your location
(Handmap) сиз турган жерди сурап жатат.
is requesting your location through (Handmap)
сиз турган жерди (Handmap) аркылуу сурап жатат...
The location of the Bank of Kyrgyzstan shall be the city of Bishkek.
Кыргызстан банкынын жайгашкан жери Бишкек шаары болуп саналат.
3) a plan or map of the land plot indicating the location of the easement.
3) сервитуттун турган ордун көрсөтүү менен тилкенин схемасы же картасы киргизилет.
b) individual title and location of property indicated in the declaration;
б) декларацияда көрсөтүлгөн мүлктүн жекече аталышы жана турган орду жөнүндө;
Reflection of the trade name on signboards, indicating location of the legal entity;
Юридикалык жактын жайгашкан жайын көрсөтүүчү көрнөктөрдө фирмалык аталышты чагылдыруу;
the location of the construction is to be effected or the services are to be provided.
жумуштар аткарылуучу же кызмат көрсөтүлүүчү жай;
application for registration of a trade name, indicating the applicant and his location;
фирмалык аталыштарды каттоо арызын, ошондой эле анын турган жерин;
1) documents describing location, quantity and quality condition of lands, allocated into ownership or for use;
1) жерлердин жайгашкан жерин, менчикке же пайдаланууга берилген жер тилкелеринун сапаттык жана сандык абалын мүнөздөгөн документтер;
the nature and location of the construction to be done, or the nature and location of the services to be rendered;
аткарылууга тийиш болгон жумуштардын мүнөзү жана жери же кызмат көрсөтүүлөрдүн мүнөзү жана көрсөтүлө турган жери;
for other property, its actual value at the place of its location on the day of entering into contract of insurance.
башка мүлк үчүн - камсыздандыруу келишимин түзгөн күнү ал турган жердеги анык наркы;
The order of calculation of the chain depends on the order of location of stakes in this ticket, and not to the time.
Чынжырчаны эсептөө тартиби убакытка эмес, билеттеги коюмдардын орун алуу тартибине жараша болот.
Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
location