Примеры переводов: Did you find something you like?
Английский
Русский
find;
найти;
find out;
выяснить;
Where can I find it?
Где я могу его найти?
I can't find my baggage
Я не могу найти свой багаж
Can not find audio file .
Не можете найти аудиофайл.
Where can I find cereals?
Где я могу найти хлопья?
Where can I find toiletries?
Где я могу найти туалетные принадлежности?
Did you find something you like?
Вы нашли что-нибудь, что вам нравится?
Where can I find the result of a particular game?
Где я могу найти результат конкретной игры?
Imam Faisal Abdul Rauf: Lose your ego, find your compassion.
Имам Фейсал Абдул Рауф: потерять свое эго, найти свое сострадание.
You can find additional information at the following Internet site:
Вы можете найти дополнительную информацию по следующему интернет-сайте:
They need math mechanics to find the meaning behind figures and data.
Они должны математические механику, чтобы найти значение позади фигур и данных.
To find out the reason, call one of our telephone numbers mentioned above.
Чтобы выяснить причину, позвоните по одному из наших телефонов, указанных выше.
- inability to find information in the text given in clear or unclear forms;
- Невозможность найти информацию в тексте данного ясными или неясными формами;
Some wore regular street clothes and looked like students you find anywhere.
Некоторые носили обычные уличные одежду и выглядел как студентов вы найдете в любом месте.
And the governments try to find somebody who is responsible—but not the government.
А правительства пытаются найти того, кто несет ответственность, но не правительство.
They often find stories by looking at changes in income or spending from year to year.
Они часто найти истории, глядя на изменения в доходе или тратить из года в год.
Librarians work actively with legal, publishing, and user communities to find solutions.
Библиотекари активно работать с юридическими, публикации и сообществ пользователей, чтобы найти решения.
If we accept these basic factors, real business incubators are hard to find in Kyrgyzstan.
Если мы принимаем эти основные факторы, реальные бизнес-инкубаторы трудно найти в Кыргызстане.
Good writing, a magazine editor once said, makes the reader want to find out what happens next.
Хорошее письмо, редактор журнала однажды сказал, заставляет читателя хотите узнать, что произойдет дальше.
Примеры переводов: Did you find something you like?
Английский
Кыргызский
find;
тап;
find out;
териштирүү;
Where can I find it?
Аны кайдан тапсам болот?
I can't find my baggage
Жүгүмдү таппай жатам
Can not find audio file .
Үн файлын табуу мγмкγн эмес .
Where can I find cereals?
Дан оокаттарын кайсы жерден табам?
Where can I find toiletries?
Туалет буюмдарын кайдан тапсам болот?
Did you find something you like?
Сизге жаккан бир нерсе таптыңызбы?
Where can I find the result of a particular game?
Белгилүү бир оюндун жыйынтыгын кайдан тапса болот?
Imam Faisal Abdul Rauf: Lose your ego, find your compassion.
Имам Файсал Абдул Рауф: "Мен" дегенди токтотуп, мээримдүүлүгүңдү тап.
You can find additional information at the following Internet site:
Кошумча маалыматтарды төмөнкүдөй интернет даректери боюнча табууга болот:
They need math mechanics to find the meaning behind figures and data.
Цифралар менен материалдардын артында турган маалыматтарды табуу үчүн математикалык амалдар керек.
To find out the reason, call one of our telephone numbers mentioned above.
Себебин билүү үчүн жогоруда көрсөтүлгөн телефон номерлеринен каалаганыңызга чалыңыз.
- inability to find information in the text given in clear or unclear forms;
- тексттеги ачык же ачык эмес түрдө берилген маалыматты таба билбөө;
Some wore regular street clothes and looked like students you find anywhere.
Калгандары болсо, студенттер көчөдө кийүүчү күнүмдүк кийимчен эле.
And the governments try to find somebody who is responsible—but not the government.
Эми мамлекеттик бийлик органдары күнөөкөрлөрдү издей башташат – бирок өкмөттү айыпташпайт.
They often find stories by looking at changes in income or spending from year to year.
Алар көп учурда, кирешенин же чыгымдын жылдан жылга өзгөрүшүн кароо менен, материал таап алышат.
Librarians work actively with legal, publishing, and user communities to find solutions.
Туура чечимге келиш үчүн, китепканачылар мыйзам чыгаруу органдары, басмаканалар жана пайдалануучулар менен активдүү кызматташууда.
If we accept these basic factors, real business incubators are hard to find in Kyrgyzstan.
Эгерде биз ушундай негизги аныктаманы кабыл алсак, азыркы учурда Кыргызстанда бизнес-инкубаторлорду табуу кыйын болот.
Good writing, a magazine editor once said, makes the reader want to find out what happens next.
Бир журналдын редактору айткандай, жакшы макала окурманды эми эмне болот экен деп буйурун кызытат.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Did you find something you like?