Menu
Эл-Сөздүк

participate

катышуу

participate

[паа‘тисипэйт]
v.
1. катыш- (in);
2. бөлүш- (бир нерсени - in; кимдир бирөө менен - with)
Перевести через онлайн Переводчик

Examples of translations: participate

English Kyrghyz
I am happy to participate in this Chat. Веб-чатка катышканыма кубанып жатам.
Invitation to participate two-stage tender Кош этаптуу тооруктардьш жол-жоболоруна катышууга чакыруу
Contents of invitation to participate in tender Тоорукка катышууга чакыруу кагазынын мазмуну
You should actively participate in your party activities. Сиз партияңыздын жүргүзгөн иштеринде жигердүү катышыңыз.
to participate in acceptance procedures for completed forestry units. токой чарбачылыгынын салынып бүткөн объекттерин кабыл алууга катышуу кирет.
9) adopt decisions or participate in their preparation and consideration; 9) чечимдерди кабыл алууга же аларды даярдоого жана карап чыгууга катышууга;
Political parties may participate in State affairs only in the following ways. Саясий партиялар мамлекеттик иштерге төмөнкү жолдор менен катыша алат.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration. Каршылык билдирген адам жана патент ээси анын каралышында катыша алышат.
A person who filed an objection and the patent owner may participate in its consideration. Каршылык билдирген адам, ошондой эле патент ээси аны карап чыгууга катыша алышат.
An invitation to participate in a tender must contain, at a minimum, the following information Тоорукка чакырган кагаз жок эле дегенде төмөндөгүдөй маалыматтарды камтууга тийиш
to participate in development and implementation of annual and long-term forest management plans; токой чарбачылыгын жүргүзүүнүн жылдык жана келечектеги пландарын иштеп чыгууга жана ишке ашырууга катышуу;
It is vital that we are exchange our opinions and that we participate actively in today's global society. Бүгүнкү пикир алмашканыбыз жана дүйнө коомчулугунун жашоосуна активдүү катышканыбыз абдан чоң мааниге ээ.
WinnerSport is very seriously considers the issue of preventing minors to participate in games and betting. WinnerSport жашы жете электерге оюнга катышууга жана акча сайууга жол бербөө маселесине абдан катуу мамиле кылат.
Citizens of the Kyrgyz Republic participate in state governance directly and through their representatives. Кыргыз Республикасынын жарандары мамлекетти башкарууга түздөнтүз жана өздөрүнүн өкүлдөрү аркылуу катышууга укуктуу.
- train judges, prosecutors, and advocates who will participate in consideration of cases in the Jury Trial; - калкка сот арачыларынын катышуусу менен бирдикте Сот институтунун маанисин терең түшүндүрүп берүү.
WinnerSport does not permit minors (persons who are under 18 years old) to participate in games and betting. WinnerSport жашы жете электерге (18 жашка толо элек адамдарга) оюнга катышууга жана акча сайууга жол бербейт.
to participate in elaboration of current and long-term plans for social and economic development of forestry; токой чарбачылыгын социалдык - экономикалык жактан өнүктүрүүнүн учурдагы жана келечектеги пландарын иштеп чыгуута катышуу;
No deputy of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic is permitted to participate in more than one committee. Жогорку Кеңештин депутаттын бирден ашык комитеттин же комиссиянын мүчөсү болууга укугу жок.
- participate in strikes, manifestations and to prevent the proper functioning of the government in other forms. - иш таштоолорго, манифестацияларга катышууга жана башка иш-аракеттери менен мамлекеттик органдардын иштешине жана мамлекеттик кызматчылар кызматтык ыйгарым укуктарын аткарышына тоскоолдук кылууга;
The invitation to participate in a two-stage tendering shall contain in the first stage the following information Кош этаптуу бириичи этаптагы тооруктардын жол-жоболоруна катышууга чакыруу кагазы төмөндөгүдөй маалыматтарды камтууга тийиш

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: