Examples of translations: mention
English
Kyrghyz
We can not mention Russia and European and American counties, where hundreds and thousands of registrars.
Биз Россия андан дагы Европа өлкөлөрү жана Америка тууралуу сөз кыла албайбыз – ал жактарда жүздөгөн жана миңдеген каттоочулар бар.
They do not mention at all the preceding fact, the cause of the upward movement, the increase in the quantity of money.
Бирок ошол инфляцияны, ошол баалардын кымбатташын шарттаган нерсени, тагыраак айтканда, акчанын көбөйүшү жөнүндө эч унчугушпайт.
Instead of just telling that a person is tall, a good writer would mention that he has to stoop to enter the front door.
Бирөөнү жөн гана узун бойлуу деп айтуунун ордуна, мыкты кабарчы ал кишинин эшиктен эңкейип киргенин сүрөттөп жазат.
The television thesis did not mention the woman's confession, but instead promised to answer the viewer's questions about her role.
Телекөрсөтүү тезисинде аялдын дини айтылбайт, мунун ордуна анын ролу жөнүндөгү көрөрмандардын суроолоруна жооп берүү убада кылынат.
In a survey recently conducted by the Naryn Center for Economic Development, entrepreneurs mention that they are interested in receiving business advisory support in agribusiness.
Нарын Экономикалык Өнүгүү Борбору жакында өткөргөн сурамжынын жүрүшүндө ишкерлер айыл чарба тармагында кеңеш берүү боюнча колдоо алууга кызыкдар экенин белгилешкен.
(3) Where use is made of works in accordance with the preceding paragraphs of this Article, mention shall be made of the source, and of the name of the author if it appears thereon.
(3) ушул берененин мурдагы пункттарына ылайык чыгармаларды пайдаланууда булак жана автордун аты-жөнү көрсөтүлөт, эгерде ал ушул булакта белгиленген болсо.
Theoretical expression was given to this development most powerful by the American thinkers of the eighteenth and nineteenth centuries, though particular mention has to be made of the exceptional contribution of Tocqueville in his own analysis of American
Ушул өнүгүүнү он сегизинчи, он тогузунчу кылымдардын америкалык ойчулдары назарият жүзүндө таасын чагылдырып беришкени менен, америкалык коомду талдап чыккан Токвилдин бөтөнчө салымын баса белгилей кетүү керек.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
mention