Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Котормолордун мисалдары: Is it expensive?

Англисче Кыргызча
Is it expensive? Кымбатпы?
Bishkek public transport will be more expensive in May Бишкектин коомдук транспорту май айынан баштап кымбаттайт
In rural areas consulting projects are less sophisticated and less expensive. Элет жергесинде кеңеш берүү кызматтары анча кылдаттыкты талап кылбайт жана анча кымбат эмес.
And yet this government taxes the people in order to make bread more expensive. Эми бул өкмөт нанды кымбат кылуу үчүн элди салык төлөтүп жатат.
They would have been impossible, or impossibly expensive, before can be made in DV. Видеокамераларсыз аларды тартуу өтө кымбатка турмак, же таптакыр эле мүмкүн болмок эмес.
And those things would become more expensive, less available and would no longer be exported. Жана ал буюмдар кымбаттап, саны азайып, мындан ары экспорттолбой калат.
The American government spends also billions of tax money in order to make cotton more expensive. Америка өкмөтү салыктан чогулган миллиарддаган акчаны пахтаны кымбаттатуу үчүн дагы колдонот.
The American government spends also billions of tax money in order to make cotton more expensive. АКШ өкмөтү салыктан чогулган миллиарддаган акчаны пахтаны кымбаттатуу үчүн дагы колдонушу мүмкүн.
You will say, “So, bread is more expensive; this is an exception.” But it is not an exception! Сиз: “Нандын кымбатыраак болушу өзгөчө жагдай да” деп айтасыз. Бирок бул өзгөчө жагдай эмес!
You will say, “So, bread is more expensive; this is an exception.” But it is not an exception! Сиз: “Нандын кымбатыраак болушу өзгөчө жагдай да” деп айтышыңыз мүмкүн. Бирок бул өзгөчө жагдай эмес!
Because it is more efficient and less expensive for the local government to be responsible for some tasks at the local level. Себеби жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдары жергиликтүү деңгээлдеги маселелерге жооптуу болушса, иш-аракеттер кыйла натыйжалуу болуп, кымбатка түшпөйт.
Certainly many people are poor and we must make them wealthier.” And yet this government taxes the people in order to make bread more expensive. Калктын басымдуу көпчүлүгү жакыр экендиги талашсыз, андыктан биз алардын жашоо-шартын оңдошубуз керек” . деп А бирок, өкмөт баары бир элге салык салып, нандын баасын кымбаттат.
The government will not want to do that because that would be expensive; it would have to tax, collect money from the people, and then not spend it, but destroy it. Өкмөт муну ишке ашырбайт, себеби, мындай нерсе чоң жоготууларга алып келет, тагыраак айтканда, өкмөт элден салык жыйнап, аны башка нерселерге сарптап отурбастан, дароо жок кылууга аргасыз болмок.
Because releasing a movie theatrically is incredibly risky and expensive, studios are driven to a blockbuster mentality, creating product for the widest possible appeal. Өндүрүштүк көз караштан алганда, фильмди театралдык түрдө чыгаруу абдан опурталдуу жана кымбатка турат, киностудиялар блокбастердик маанайга ыктап кең аудиториялар үчүн продукт жаратып жатышат .
Theaters have resisted investing in the expensive machines, but because studios can save millions by not having to manufacture and ship heavy film prints, they may eventually subsidize the equipment. Кинотеатрлар мындай кымбат жабдууларды сатып алуудан баш тартышары бышык, бирок киностудиялар фильм тасмаларын чыгаруудан жана ташуудан кутулуу жана миллиондогон долларларды үнөмдөп калуу үчүн акырында бул жабдууларды кинотеатрларга алып бериши мүмкүн.
This entrepreneur identified the combined problem of shortage and expensive cost of bee honeycombs. He purchased equipment to produce honeycombs from Ukraine and needed support to adjust infrastructure, properly install and run the production line. Бул ишкер аары уяларынын жетишсиздигинин жана кымбаттыгынын кош көйгөйүн аныктап, аары уяларын өндүрүү үчүн зарыл жабдууну Украинадан сатып алган да, инфраструктураны тескөө, өндүрүү тизмегин туура орнотуу жана иштетүүдө колдоого муктаж болуп турган.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: