Примеры переводов: Is it a direct flight?
İngilizce
Kırgız
flight
учуу
direct object;
тике толуктооч;
Direct connection
Түз байланыш
Direct Contracting
Контракттарды тике түзүү
Direct Transactions
Тике операциялар
Direct payments are:
Тике төлөмдөргө:
Is it a direct flight?
Бул түз учкан каттамбы?
What time is your flight?
Учагыңыз канчада?
When will the flight arrive?
Авиакаттам качан конот?
Cannot edit IMPS ID in flight mode .
Учуу абалынде IMPS идентификаторун өзгөртүү мүмкүн эмес .
Can not use bluetooth in flight mode .
Bluetoothду учуу абалында пайдалануу мүмкүн эмес .
Would you please direct me to the post office?
Почтага кантип барышты көрсөтүп коёсузбу?
Would you please direct me to the Internet cafe?
Мага интернет кафени көрсөтүп коёсузбу?
Here's an example of explicit or direct attribution:
Тике же ачык атрибуцияга төмөнкүнү мисал келтирүүгө болот:
Concessioner's payments are divided into direct and indirect ones.
Концессионердин төлөмдөрү тике жана кыйыр болуп экиге бөлүнөт.
Change your profile from Offline or Flight profile to an active profile.
Профилиңизди Oфлайн жана Учуу профайлдарынан чыгарып, активдүү кылыңыз.
Don't use a direct quote or sound bite if you can say it better yourself.
Эгер сиз өзүңүз тагыраак айталсаңыз, тике цитатаны же үн фрагментти колдонбой эле коюңуз.
However, direct comparisons with other types of schemes are difficult to make.
Бирок схеманын башка түрлөрү менен түздөн-түз салыштыруу өтө оор.
Direct quotes are at least one sentence long and are in the exact words of the speaker.
Тике цитаталар кеминде бир сүйлөмдөн туруп, сүйлөөчү кандай айтса, ошондой берилет.
The Constitution shall have supreme legal force and direct application in the Kyrgyz Republic.
Кыргыз Республикасында Конституция эң жогорку юридикалык күчкө ээ жана түздөнтүз колдонулат.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Is it a direct flight?