Переводы «РЕМОНТ» с Русского языка

ремонт: м.
1. (починка, исправление) ремонт, ремонттоо, ремонт кылуу (эскирип жыртылган, бузулган нерсени оңдоо, түзөө);
ремонт домов үйлөрдүн ремонту;
ремонт обуви бут кийимди ремонттоо;
ремонт железнодорожных путей темир жолдорду ремонттоо;
капитальный ремонт капиталдык-ремонт (чоң ремонт);
текущий ремонт күндөлүк ремонт (майда ремонт);
2. воен. ремонт (войсколордо кемиген аттардын ордун толтуруу);
3. с.-х. толтуруу (жаш малды өстүрүү аркылуу малдын санын көбөйтүү, кошумчалоо).

РЕМОНТ: РЕМОНТ м. франц. починки, поправки, кои из года в год требует дом или какое-либо заведенье; содержанье, годичные расходы на поддержку чего-либо; сумма для сего назначаемая. | В коннице, заготовка лошадей, пополненье ими полков, по мере нужды. Ремонт приведен, новокупленные кони. Ремонтные расходы. Ремонтировать что, поддерживать, содержать в исправности починкой, пополненьем ветхого, негодного или убылого. -ся, страдат. Ремонтированье ср. ремонтировка ж. действ. по глаг. Ремонтер м. отправленный из полка офицер, для закупки лошадей. Ремонтерская служба не почетна. Наживаться ремонтерством.