-
состав
-
м.
1. (совокупность частей) состав;
классовый состав общества коомдун таптык составы;
состав комиссии комиссиянын составы;
2. (соединение) состав;
лекарственные составы дарынын составдары;
3. состав;
командный состав командалык состав;
4. ж.-д. состав;
подвижной состав дөңгөлөктүү состав;
состав подали на станцию составды станцияга берди;
в составе составында;
состав преступления юр. кылмыштын составы.
Examples of translations: состав
Russian
Kyrghyz
Структура и состав капитала;
капиталдын түзүмүн жана курамын;
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Кыргызпатент патенттин түрүн жана берилген маалыматтын курамын белгилейт.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Патенттин түрүн, ошондой эле анда көрсөтүлүүчү маалыматтардын курамын Кыргызпатент белгилейт.
Кыргызпатент установить вид свидетельства и состав данных, указанных в нем.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан аныкталат.
Кыргызпатент определяет формат и состав данных должны быть указаны в патенте.
Патенттин түрү, анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
Андан соң, Премьер-министр Өкмөттүн программасын, түзүмүн жана курамын сунуш кылат.
Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.
Педагогикалык кадрлар карып баратат жана мектеп жаш адистер менен жетиштүү толукталбайт,
Преимущественное право отдельных наследников на имущество, входящего в состав наследство
Мураска кирген мүлккө карата айрым мураскорлордун артыкчылыктуу укугу
Форма свидетельства и состав данных, которые будут в них указаны определяется Кыргызпатента.
Күбөлүктүн формасы жана анда көрсөтүлгөн маалыматтардын курамы Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
улучшить породный состав лесов и повышения продуктивности лесов, их защитных и экологическими характеристиками;
токойлордун түрлөр курамын жакшыртуу жана алардын өнүмдүүлүгүн, коргоочу жана чөйрө түзүүчү касиетерин жогорулатууну;
Количественный состав, права и обязанности комитета и оперативные процедуры будут изложены в соответствии с Соглашением.
Башкаруу комитетинин сандык курамы, укуктары менен милдеттери, ошондой эле анын иштөө тартиби макулдашуу менен аныкталат.
Examples of translations: состав
Russian
English
Структура и состав капитала;
structure and composition of capital;
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Кыргызпатент определяет патентную форму и состав информации.
Kyrgyzpatent shall determine the patent form and composition of the information provided.
Кыргызпатент установить вид свидетельства и состав данных, указанных в нем.
Kyrgyzpatent shall establish the form of certificate and composition of the data, indicated in it.
Кыргызпатент определяет формат и состав данных должны быть указаны в патенте.
Kyrgyzpatent shall determine the format and the composition of data to be indicated in the patent.
Затем премьер-министр предлагает программу, структуру и состав правительства.
The Prime Minister then suggests the program, structure and composition of the Government.
Преподавательский состав стареет и школы не имеют достаточно молодых учителей.
The teaching staff is growing older and schools do not have enough young teachers.
Преимущественное право отдельных наследников на имущество, входящего в состав наследство
Preferential Right of Certain Heirs to the Property, Included into Succession
Форма свидетельства и состав данных, которые будут в них указаны определяется Кыргызпатента.
The form of the certificate and composition of the data to be indicated therein shall be determined by Kyrgyzpatent.
улучшить породный состав лесов и повышения продуктивности лесов, их защитных и экологическими характеристиками;
to improve forest species composition and increase productivity of forests, their protective and environmental features;
Количественный состав, права и обязанности комитета и оперативные процедуры будут изложены в соответствии с Соглашением.
The quantitative composition, the rights and duties of the steering committee and its operating procedures will be set out under the Agreement.
So following similar words is found:
strtoupper(RU)
- Состав гражданского правонарушения
- Состав комиссии
- Состав научно-справочного аппарата
- Состав преступления
- Состав преступления материальный
- Состав преступления усеченный
- Состав преступления усеченый
- Состав преступления формальный
- Состав продукта
- Состав семьи
- Составитель
- Составительство
- составить
- составить контракт
- Составить постановление
- составиться
- составление
- составлять
- СОСТАВЛЯТЬ
- составляться
Found words in another language:
Found similar words in another language:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
состав
| Эл-сөздүк | Other services... | 0.0645 сек. |
|