 эгеэге I
(обычно с притяж. аффиксом 1 л.)
1. то же, что ээ I;
2. эгем бог мой (букв. мой хозяин, мой господин, мой
господь);
эгем таала всевышний бог;
эгем таала куду | эгедеркирг.-ир. южн.
то же, что ээ I 1;
жерге эгедербиз мы вл
деем землёй; мы хозяева земли.
|
эгей~: эгей-шыгай равные по силе, храбрости, молодечес
тву.
| эгерэгер I
южн.
то же, что ээр;
тогуз жашымда чоң атам, эг
рге таңып, ат чаптырган когда мне было девять лет
, отец, привязав меня к седлу, пустил жокеем на ска |
эгердеир.-кирг.
1. если;
эгерде ал келбей калса если он вдр
г не придёт;
эгерде акчам болсо если у меня будут
еньги;
эгерде эркек уул болсо, толуктап тоюн соё б | эгеримир.
1. в отриц. обороте то же, что эгерде 2;
эгерим эки
болбойт никогда ему добра не видать;
2. при двойно
отрицании обязательно, во что бы то ни стало;
эге |
эгес(сокр. от эгесиз) слово, употребляемое для выражен
ия сожаления;
эгес-ай! или эгес калгыр-ай! ах, какая
жалость!
| эгесиз(см. эгес)
1. без хозяина;
2. без присмотра, без надзор
а;
күлүгүң калды эгесиз фольк. твой скакун остался
без присмотра.
|
эгет-понуд. от эге- II;
албарс, болот эгетип, арасына салд
ырган, сайган найза түк өтпөйт фольк. она велела,
атерев подпильником лучшей стали, вложить (опилк | эгешэгеш I
спор, ссора; схватка.
эгеш- II
взаимн. от эге- II
1
. тереть один предмет о другой (гл. обр. металл);
кыл
ыч эгеш- или айбалта кылыч эгеш- (в эпосе) тереть д |
| эгештир- | эгөв |
| эгөө | эгөөлө- |
эгизэгиз I
1. близнецы, двойня (мальчикам-близнецам обы
но даются имена Асан и Үсөн, а девочкам - Батма и З
уура или Апал и Үпөл);
эгиз тууптур она родила двой | эгизде-повышаться, увеличиваться;
чарба малы эгиздеди, т
лдөдү скотоводство выросло, расширилось;
эгиздеп
жый жүгүңдү южн. фольк. складывай жүк (см. жүк 2) по |
| эгизек | эгил-страд. от эк-
быть посеянным;
арпа эгилди ячмень по
еян.
|
эгинэгин I
1. посевы;
дан эгиндер
1) зерновые посевы;
2) хле
в зерне;
эгин айдоо- производить вспашку и посев;
к эгин посевы пшеницы или риса или овса;
кара эгин | эгиндик |
эгиндүүобладатель посевов, хлеба в зерне.
| эгинчи |
эгиш-взаимн. от эк-;
пахта эгишкен райондор хлопкосеющ
е районы.
| эгүүи. д. от эк-
сеяние (посев).
|
эгүүсүзбез посева;
эгүүсүз талаа незасеянная степь, нево
деланное поле.
| эгоизм |
| эгоист | |
| |
=
=