калем |
1. ручка (для письма); болот калем стальное перо; ручка со стальным пером; болот калем колумда ок жыландын тилиндей стих. у меня в руке стальное перо, оно подобно язычку змеи; камыш калем уст. калям (камышовое, тростниковое перо, которым писали до появления стального пера); көз үстүндө кара каш, калем менен тарткандай стих. над глазами её - чёрные брови будто проведены калямом; карындаш калем разг. карандаш; калем сап (или калемсап) вставка для стального пера, ручка; калем уч 1) перо (стальное); 2) (или калем акы) ист. "конец каляма" (плата писцу, записывавшему решения бия (см. бий II), или плата за написание деловой бумаги); бүтүм жазган молдого "калем уч" деп башка берген писцу, который записывал судебное решение, особо давали "конец каляма"; калем учка-үч асый, бийлерге түштү миң асый фольк. за "конец каляма" - три асый'я (см.), биям попало тысяча асый'ев; 2. перен. предначертание, судьба (в этом смысле обычно сопровождается именем бога); калем каш тонкобровая (эпитет красавицы); калеми барбы? он пером владеет? калеми дурус он неплохо владеет пером; калеми курч у него острое перо. |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | калем |
Множ. число | калемдер |
Склонение по падежам - "калем"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | калем |
Родительный Чей? | калемдин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | калемге |
Винительный Кого?, Что? | калемди |
Местный Где?, У кого? | калемде |
Исходный Где?, У кого? | калемден |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | калемдер |
Родительный Чьи? | калемдердин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | калемдерге |
Винительный Кого?, Что? | калемдерди |
Местный Где?, У кого? | калемдерде |
Исходный Откуда?, От кого? | калемдерден |
Примеры переводов:(бета) калем
Кыргызский | Русский |
---|---|
калем | ручка. |
кичирейтүү үчүн # баскычын ,же сенсордк калем колдонулса -- белгисин басыңыз. | Удаление: Нажмите клавишу # или нажмите - значок, если поддерживается стилус.. |
Кичирейтүү үчүн # баскычын, же сенсордк калем колдонулса -- белгисин басыңыз. | Удаление: Нажмите клавишу # или нажмите на значок - если эта функция поддерживается стилус.. |
Ээлик кылуу ишкердигинен түшкөн киреше, ошондой эле автордук калем акы алынбай калган эмгек акынын катарына кошулат, мында ээлик кылуу ишкердигинен түшкөн киреше салык инспекциясынын маалыматтарынын негизинде кошулат. | Доходы от предпринимательской деятельности, а также роялти подлежат включению в размере утраченного заработка, в таком случае, доходы, полученные от предпринимательской деятельности должны быть включены на основании данных налоговой инспекции.. |
Конкурстун предмети илимий, адабий же искусство чыгармалары болсо, анын шарты боюнча ал ачык конкурсту жарыялаган жактын ал чыгармалар үчүн автордук калем акыны төлөп берүү менен аларды пайдалануу жөнүндөгү конкурстун жеңүүчүсү менен келишим түзүүгө артык | Если объектом публичного конкурса составляет произведение науки, литературы или искусства и условиями конкурса не предусмотрено иное, лицо, объявляют конкурс приобретает преимущественное право на заключение договора с АС. |
Получить все переводы слова - "калем" по направлению Кыргызский-Русский.
Найти все переводы слова "калем" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "калем"?
Ввойти