калем |
1. ручка (для письма); болот калем стальное перо; ручка со стальным пером; болот калем колумда ок жыландын тилиндей стих. у меня в руке стальное перо, оно подобно язычку змеи; камыш калем уст. калям (камышовое, тростниковое перо, которым писали до появления стального пера); көз үстүндө кара каш, калем менен тарткандай стих. над глазами её - чёрные брови будто проведены калямом; карындаш калем разг. карандаш; калем сап (или калемсап) вставка для стального пера, ручка; калем уч 1) перо (стальное); 2) (или калем акы) ист. "конец каляма" (плата писцу, записывавшему решения бия (см. бий II), или плата за написание деловой бумаги); бүтүм жазган молдого "калем уч" деп башка берген писцу, который записывал судебное решение, особо давали "конец каляма"; калем учка-үч асый, бийлерге түштү миң асый фольк. за "конец каляма" - три асый'я (см.), биям попало тысяча асый'ев; 2. перен. предначертание, судьба (в этом смысле обычно сопровождается именем бога); калем каш тонкобровая (эпитет красавицы); калеми барбы? он пером владеет? калеми дурус он неплохо владеет пером; калеми курч у него острое перо. |
калем |
|
калем |
|
калем |
kurşunkalem |
калем |
|
калем |
калем акы (гонорар) калем каш калем сап (калемсап эмес) калем уч калеми курч |
калем |
2. Учуна уч сайып, сыя менен жаза турган жазуу куралы. Базарбай, наркы үйдөн сыя, калемди алып келчи (Абдукаримов). Сары саптуу калемди сыяга улам малып коюп Сыдык үңкүйүп отурат (Жантөшев). ♦Калем сап — учуна уч сайып, сыя менен жаза турган жазуу куралы. Калем уч — калем сапка сайып жазуу ишине колдонууга ылайыкталып, курч темирден жасалган жазуу куралы. Калем каш — иймекей, ичке каш. Канат калем — баш жагын уч сыяктуу кылып кыя кесип калем катарында колдонулган канат. Камыш калем — уч сыяктуу кылып кыя кесип калем катарында колдонулган ичке камыш. Калем акы — 1) ар кандай документ кагаздарын жазып бергендиги үчүн берилүүчү акы; 2) сүйл. гонорар. |
Основные характеристики | |
---|---|
Часть речи | Имя существительное |
Ед. число | калем |
Множ. число | калемдер |
Склонение по падежам - "калем"
Ед. число
Падежи | Ед. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | калем |
Родительный Чей? | калемдин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | калемге |
Винительный Кого?, Что? | калемди |
Местный Где?, У кого? | калемде |
Исходный Где?, У кого? | калемден |
Множ. число
Падежи | Множ. число |
---|---|
Именительный Кто?, Что? | калемдер |
Родительный Чьи? | калемдердин |
Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | калемдерге |
Винительный Кого?, Что? | калемдерди |
Местный Где?, У кого? | калемдерде |
Исходный Откуда?, От кого? | калемдерден |
Хотите добавить свой перевод для слово: "калем"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
калем