Найдены по другим направлениям
Примеры переводов: мурунку
Kırgız
İngilizce
мурунку бюджеттин узартылуу мүмкүндүгү.
possible extension of previous budget.
Бардык мурунку эрежелер күчүн жоготту дет табылат.
All previous regulations will be considered void.
мурунку операцияга кайра арзандатуу/кошуу мүмкүн эмес
discount / premium to the previous operation is impossible
Жошуа Берман - саякатчы жазуучу, Тынчтык корпусунун мурунку волонтёру.
Joshua Berman is a travel writer and returned Peace Corps volunteer.
биз талдаган код(дор)ду, чакыруу, тандоо, кийинки, мурунку, же кайталап терүү керекпи?
Call, option, next, previous, or retry? code(s), we have parsed
Бирок мурунку сүйлөмдүн жоболору англис, француз жана испан тилдерине жайылтылбайт.
However, the provisions of the foregoing sentence shall not apply where the language in question is English, French or Spanish.
Азыркы мезгилде “инфляция” аталгысын талкуулап жатышканда, аны мурунку маанисинде колдонушпайт.
We have to realize that the term “inflation” is used today in popular discussions of the subject in a way which is very different from the meaning attached to it in the past.
ККМ ФЭ-теги акыркы жазуунун күнүнөн мурунку күндү киргизүүгө аракет кылгандан кийин бөгөттөлүп калды
ECR locked after trying to enter the date, less than the date of the last entry in the OP
Еврейлер менен христиандарга мурунку башкаруучуларга караганда кыйла сабырдуулук менен мамиле жасашкан.
To Jews and Christians it accorded greater toleration than they had been accorded hitherto.
(6) Союздун өлкөлөрү коргоонун мурунку пункттарда караштырылган мөөнөттөрүнөн ашкан мөөнөттөрдү белгилөөгө укуктуу.
(6) The countries of the Union may grant a term of protection in excess of those provided by the preceding paragraphs.
Союздун өлкөлөрүнүн мыйзамдары менен мурунку пунктта караштырылган укуктарды жүзөгө ашыруунун шарттары аныкталышы мүмкүн.
It shall be a matter for legislation in the countries of the Union to determine the conditions under which the rights mentioned in the preceding paragraph may be exercised.
Айрым тарыхчылардын жакшы нерселерди мурунку жашап өткөн муундарга, ал эми жаман нерселерди бүгүнкүлөргө байланыштырган жаман адаты бар.
There is a very bad tendency for some historians to ascribe virtues to past generations and vices to those living today.
Мисалы, буудай көбөйсө, мурун буудайга жетпей жүргөн кээ бир адамдар ага эми жетип, же айрымдар мурунку шарттарга караганда көбүрөөк ала башташат.
For instance, if there is more wheat available, some people for whom there was no wheat available before can now get some, or they can get more than they would have received under the previous conditions.
Алардын кээ бирлери тапшырманы мурунку түнү алышкан, башкалары бүгүн эртең менен кабар бөлүмүнүн жетекчилери катышкан чогулуштан кийин кетишкен.
A few got their assignments last night; others were sent out early this morning after a conference call involving top news managers.
Натыйжада, көбөйтүлгөн акча көлөмү базарда, көлөмү мурунку бойдон калган чыныгы товарларга, керектөөчүлөрдүн товарларына жана башкага айырбашталат.
The result is that an increased quantity of money is exchanged on the market against a not-increased quantity of real goods, of consumers goods, and so on.
Эми Лин Картер (1967-жылдын 19-октябрында төрөлгөн) мурунку К.Ш. Президенти Жимми Картер менен анын аялы Розалин Картердин төртүнчү баласы жана жалгыз кызы.
Amy Lynn Carter (born October 19, 1967) is the fourth child and only daughter of former U.S. President Jimmy Carter and his wife Rosalynn Carter.
Алардын бири, мурунку Каржы министри, доктор Эрнст фон Пленер дилбаянымды окуп чыгып, анда изилденген маселени талкуулоо үчүн мени жолугушууга чакырды.
And one of his friends, a former Minister of Finance, Dr. Ernst von Plener, having read the manuscript, invited me to talk with him about the manuscript, about the problem.
Жаңы финансылык мезгилдин башталышына чейин бюджет кабыл алынбаган учурда, финансылык регламентте караштырылган тартипке ылайык, бюджет мурунку жылдын деңгээлинде аракеттентет.
If the budget is not adopted before the beginning of a new financial period, it shall be at the same level as the budget of the previous year, in accordance with the financial regulations.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
мурунку