Мобильный режим
Примеры переводов:(бета) opportunity
| Английский | Кыргызский |
|---|---|
| This opportunity is practically used only by women. | Бул мүмкүнчүлүктөн иш жүзүндө аялдар гана пайдаланышат.. |
| Will there be an opportunity to take some photographs? | Ал жерде сүрөткө тартканга мүмкүнчүлүк болобу?. |
| The participant is provided with opportunity to make stakes by Internet. | Катышуучуга Интернет аркылуу коюм жасоо мүмкүнчүлүгү берилет.. |
| The participant has an opportunity to check the data entered and to confirm the stake. | Катышуучуга киргизилген маалыматты текшерип чыгып, коюмду бекитүү сунуш кылынат.. |
| The author or his heirs shall have an opportunity to exercise such right every ten years. | Мындай укук автордо же анын мурасчыларында ар бир он жылда пайда болот.. |
| She was eventually dismissed from Brown for academic reasons and declined an opportunity to return. | Ал акыры Браундан окууга байланышкан себептер менен чыгарылган жана кайрылып баруу мүмкүнчүлүгүн четке каккан.. |
| The responsible people and structures practically have no opportunity to improve anything on a system basis. | Жоопкер адамдар жана тиешелүү түзүмдөр тутумдашкан негизде өз дараметин жогорулатуу мүмкүнчүлүгүнө ээ эмес.. |
| Terms and conditions of training provide the opportunity of joint residing with family in the place of training. | Окуу шарты окуган жердеги үй-бүлө менен чогуу жашоого мүмкүнчүлүк берет.. |
| This house gave me that opportunity to learn about not only Jewish culture, but about many other cultures as well. | Ал үй мага еврей маданияты гана эмес башка көп маданияттар жөнүндө түшүнүк алууга шарт түздү.. |
| All the applicants should have the opportunity to appeal against any actions or decisions to the higher instances. | Бардык талапкерлер каалаган аракеттерди же чечимдерди жогору турган органдарда талашып тартышуу мүмкүнчүлүгүнө ээ.. |
| The reports offer the opportunity to evaluate global development processes through objective, comparative analyses. | Баяндамалар объективдүү салыштыруу жолу менен өнүгүү процесстерин жана пайда болгон көйгөйлөрдү баалоого мүмкүнчүлүк беришет.. |
| Accordingly this opportunity also should be supported by control mechanisms at the level of gender approaches of Agency. | Мындай мүмкүнчүлүк Агенттиктин гендердик мамилелеринин денгээлинде көзөмөл механизмдер менен бекемделүүгө тийиш.. |
| The important factor to change the situation is the opportunity of the appeal of the taken decisions on personnel assignments. | Кадрлык дайындоолор жөнүндө кабыл алынган чечимдерди даттануу мүмкүнчүлүгү жагдайды өзгөртүүдөгү маанилүү фактор болуп саналат.. |
| Members of the competitive commission do not see any discrimination in questions about the opportunity to combine family duties with service. | Таймаштык комиссиянын мүчөлөрү үй- бүлөлүк милдеттерди кызматтык милдеттер менен айкалыштыруу мүмкүнчүлүгү жөнүндөгү маселелерден кандайдыр бир дискриминацияны көрүшпөйт.. |
| There are frequent cases when during the interview women are asked discriminating questions about the opportunity to combine family duties with service''. | Маек учурунда үй-бүлөлүк милдеттерди кызмат менен айкалыштыруу мүмкүнчүлүктөрү менен байланышкан аялдарды дискриминациялаган суроолор берилген учурлар көп жолугат .. |
| In case of no suitable candidates in the National reserve, the open competition is held and there is an opportunity to submit applications for other participants. | Эгерде Улуттук резервде ылайыктуу талапкер болбосо, ачык конкурс жүргүзүлөт жана калган катышуучулар үчүн арыз берүү мүмкүнчүлүгү пайда болот.. |
| Announcement on awarding and provision of additional opportunity to gain stipulated in p.2.2.12 of these rules, are mandatory for execution within declared period. | Бул эреженин 2.2.12-п. каралган сыйлоо жана утууга кошумча мүмкүнчүлүк берүү жөнүндө жарыялар жарыяланган мөөнөттө аткарылууга тийиш.. |
| The participant is provided with opportunity to independently determine the order of stakes included into the chain and to make a stake only for the first event of the chain. | Катышуучуга чынжырчага кирген коюмдардын тартибин өз алдынча аныктап, чынжырчанын биринчи гана окуясына коюм жасоо сунушталат.. |
Получить все переводы слова - "opportunity" по направлению Английский-Кыргызский.
Найти все переводы слова "opportunity" на Английском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "opportunity"?
Ввойти
=