эр1. муж; мужчина; элдин эрин талаш- отбивать чужого м ужа; эрден чык- разойтись с мужем; катын, эрден чыкс а да, элден чыкпайт погов. уст. жена с мужем разой | эрам |
эрбей-стать заметным глазу (о ком-чём-либо маленьком); эр бейген бир караан турат что-то маленькое виднеет я; эрбейип баскансып калды (ребёнок) подрос и нача | эрбейт- |
эрбелекте-то же, что эрбеңде-; эрбелектеп жалгыз карга учуп ж үрөт вдали летает ворона (кажущаяся маленькой).
| эрбелеңде-то же, что эрбеңде-; так туу жондо бирдеме эрбелеңд егендей болуп жүрөт на самой вершине хребта будт что-то движется (представляясь маленьким); карды |
эрбеңде-(ср. арбаңда-) двигаться (о чём-либо маленьком или в иднеющемся издали и потому представляющемся мал ньким; о худеньком, щупленьком); колу-буту сынып к | эрбеңдет-понуд. от эрбеңде-; балтыр бешик эркек баласы, колд орун эрбеңдетип, буттарык серпе ойноп жатат её мл аденец забавляется, махая ручонками и дрыгая нож |
эрбеңдеш-взаимн. от эрбеңде-; эрбеңдешип тегирменге карай түп бараткан эки жөө кишини көзү чалды его глаз з аметил (вдали) двух человек, которые шли в сторону | эргежээл(или эргежел, эргежели) карлик, лилипут.
|
эргенчекчатк. то же, что эргилчек.
| эргечек |
эргеш- | эргештир- |
эрги-1. возбуждаться, беспокойно метаться; жайдын мелүү нүндө эргип учкан кичинекей эл көчтү, адашкан быт ырадай, анын жаагына жабыша түштү божья коровка, | эргилчек(ср. каалга, эшик) лестничная приставная дверь юрт (в виде лесенки с поперечными перекладинками; сн аружи занавешивалась войлоком); үйдүн эргилчегин |
эргин~: эргин эшик тяньш. то же, что эргилчек.
| эргинөөр |
эргит-понуд. от эрги-; ушул жерге бир жума ат өргүтөбүз, а кыл эргитебиз здесь мы на неделю дадим отдых коня м, подбодрим свой ум (беседами).
| эргичте-(эргиште-) 1. чувствовать прилив сил, вдохновения; э киндик күнгө бөлөнүп, эргичтеп чыккан жер ушул с их. вот это тот край, который получил полную своб |
эргүүи. д. от эрги- вдохновение; жазуучунун чыгармачылы эргүүсү творческое вдохновение писателя.
| эргүүлвисочно-скуловой шов, височно-скуловое сочленени е; эргүүлгө бир койду он дал по скуле; эргүүл тарты күл- улыбнуться краешком губ; эң шеңдеген суз кар |
эргул1. молодец; айтканынан кайра тартпаган эргул молод ец, который твёрдо держит своё слово; 2. неодобр. ло вкач; балыкчылыкка көнгөн эргул эми өзү башкарган | эрде-редко проявлять мужество, энергию.
|
эрдемэрдем I (эрден) тяньш. см. жамбы 3. эрдем II храбрость, м ужество.
| эрдемси-уподоб. от эрдем II стараться казаться храбрым, хр бриться; Түлкү менен Үчүкө - эркексинип булар - де , эрдемсип жүрөт куулар - деп стих. мол, Тюлькю и У |
эрдемсин-возвр. от эрдемси-, то же, что эрдемси-; Эркин, эрдем ине, муштумун шилтеп койду Эркин, храбрясь, пригр озил кулаком; мага эрдемсинбе предо мной ты не хра | эрденэрден I см. эрдем I, жамбы 3. эрден II то же, что эрдөөн;
ештин үстүндө эрденинен эки эличе бөксө сары кай мак бозо куюлган ак чака турат на печке стояло бе |
эрденсин- | эрдеңде-то же, что эдиреңде-; элиги качып эрдеңдей, арчадан алыс секирип стих. косуля бежит пугливо, перепры гивая через арчу; эки жагын каранып, эрдеңдеп жүрө |