Примеры переводов: Доля в общем имуществе
Русский
Кыргызский
доля
Коюм
доля
казык
Доля женщин, representating гражданского сектора
Жарандык бөлүмдүн аялдардын үлүшү
В общем 1991 учеников из 88 школ сел испытания.
Тестирлөөгө республиканын 88 мектебинен бардыгы 1944 - 1991 окуучу катышты.
Участки в общем пользовании населенных пунктов
Калктуу конуштардын жалпы пайдалануудагы жери
В общем следующие инструменты были использованы в исследовании:
Жалпысынан изилдөөгө төмөнкүлөр пайдаланылды:
Метод управления партнерства могут быть выбраны на Общем собрании.
Жалпы мүлктү башкаруунун ыкмасын тандап алуу жалпы чогулушта жүзөгө ашырылат.
В общем, два блока вопросов были отмечены в результате исследований (2002- 2007):
Кыскасы, жүргүзүлгөн изилдөө иштеринин (2002-2007 -жж.) жыйынтыгы боюнча эки маселе орун алган олуттуу көйгөй катары белгиленген:
Доля Союза в таких общих расходах должна быть в пропорции к интерес Союз в них.
Бул жалпы чыгашаларда Союздун үлүшү бул чыгашалардагы анын кызыкдарлыгына ылайык келет.
В общем, они должны приложить все усилия, чтобы обеспечить наилучшие имеющиеся услуги.
Жалпысынан алганда жогорку деңгээлде тейлөөнү камсыз кылуу үчүн күч жумшоого туура келет.
Доля женщин в дальнейшем способствовало позиций несоизмеримо меньше, чем доля мужчин.
Кызмат боюнча андан ары алга илгерилөөдө аялдардын үлүшү пропорциялуу эмес - эркектерге караганда аз.
Участки в общем пользовании населенных пунктов не должны быть выделены в собственность.
Калктуу конуштардын жалпы пайдалануудагы жерлери менчикке берилбейт.
Если сумма на счету цепочки достигнет нуля, то цепь считается нарушается и доля теряется.
Эгер “чынжырчанын эсебинде” калган сумма нөлгө барабар болуп калса, анда чынжырча үзүлөт жана коюм утулду деп эсептелет.
В общем, чем больше мужчины занимают руководящие должности, чем женщины (37 мужчин и 31 женщин).
Бүтүндөй алганда, министрлик боюнча жетектөөчү кызмат орундарында аялдарга караганда эркектер көп (37 эркек жана 31 аял).
В целом, доля исключенных товаров приходилось 25 процентов от общего потребительской корзины.
Бүтүндөй алганда, эсептөөдөн алынып салынган то¬варлардын үлүшү жалпы керектөө курсунун 25 пайызын түзөт.
Если член товарищества не может присутствовать на общем собрании, он может разрешить прокси-сервер.
Эгерде шериктиктин мүчөсүнүн жалпы чогулушка катышууга мүмкүнчүлүгү жок болсо, ал ишенимдүү адамына ыйгарым укук бере алат.
Владелец помещения не может отчуждать свою долю в общем имуществе отдельно от его владения помещения.
Имарат жайдын менчик ээси жалпы мүлктөгү өзүнүн үлүшүн имарат жайга менчик укугунан өзүнчө ээликтен ажырата албайт.
Информация об имуществе и доходах государственного служащего и самые непосредственные члены его семьи
Мамлекеттик кызматчынын жана анын жакын үй-бүлө мүчөлөрүнүн мүлкү жана кирешелери жөнүндө маалыматтар
Начиная с этого момента, сервер организатора фиксирует данные, введенные участником, а доля считается принятым.
Ушул көз ирмемден баштап Катышуучу киргизген маалымат Уюштуруучунун серверинде сакталып калат жана коюм кабыл алынды деп табылат.
В случае перехода права собственности на помещения, доля в общей собственности должны быть переданы одновременно.
Имарат жайга менчик укугу башкага өткөндө, бир эле мезгилде анын жалпы мүлктөгү үлүшү да өтөт.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Доля в общем имуществе
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0435 сек. |
|