Меню
Эл-Сөздүк

render

[‘рэндэ]
v.
1. бер-, көрсөт- (жардам ж.б.);
2. айландыр-, кыл-; to render useful пайдалуу кыл-;
3. котор- (башка тилге);
4. сүрөттө-, бер-
Перевести через онлайн Переводчик
Английский
Русский Киргизский Английский Турецкий
Киргизский
Русский Киргизский Английский Турецкий

Примеры переводов: render

Английский Кыргызский
render сунуш
render рендер
auditing and legal organizations having obtained a license entitling them to render auditing and legal services. аудитордук жана укуктук кызматтарды жүзөгө ашыруу укугуна лицензия алган аудитордук жана юридикалык жактар
The Rotarians render public benefit services, humanitarian aid work to all needed help to overcome poverty, hunger, environmental degradation, illiteracy and violence. Ротариандар коомдук ишмердүүлүк менен алектенишет, жакырчылык, ачкачылык, курчап турган чөйрөнү коргоо, сабатсыздык жана зордук-зомбулук сыяктуу негизги чөйрөлөрдө муктаж болгондордун бардыгына гуманитардык жардам көрсөтүшөт.
We hope that our modest efforts will render practical assistance to enthusiastic teachers on the implementation of the ideas of global education in the schools of the republic. Өлкөбүздүн мектептеринде глобалдык билим берүүнүн идеяларын турмушка ашырууга дилгир мугалимдерге практикалык жардам катары биздин бул алыбызча эмгегибиз кызмат кыларына үмүтүбүз чоң.
The court instances thus established within the Supreme Court review, in compliance with the established procedural forms, court decisions of lower court instances and render final decisions on them. Сот инстанциялары мыйзамдар менен алардын кароосуна берилген иштерди карашат, ошондой эле белгиленген процесстик жол менен төмөнкү сот инстанцияларынын сот актыларын кайра кароону ишке ашырат жана алар боюнча акыркы чечим чыгарат.
Under a contract of forwarding, a forwarder shall render or arrange forwarding services related to cargo carriages specified by the contract for compensation and at the expense of the customer (shipper or consignee). Унаа экспедициясынын келишими боюнча экспедитор кардардын - жүк жөнөтүүчүнүн же жүк алуучунун сыйлык акысы үчүн же анын эсебинен келишимде аныкталган, жүк ташуу менен байланышкан кызмат көрсөтүүлөрдү аткарууга же аткарууну уюштурууга милдеттенет.
Legal entities having the license entitling them to carry out audits or render legal services, have the right to carry out tax consultative activity without receiving the second license entitling them to carry out this activity. Аудитордук ишти жүргүзүү укугуна лицензиясы бар же укуктук кызматтарды көрсөтүүгө укуктуу юридикалык жактар салыктык консультация берүүгө лицензия албай туруп, салыктык консультация берүүнү жүргүзүүгө укуктуу.
The objective of a tax consultant, based on the information provided to him on the instruction and (or) on behalf of a client (principal), is to render assistance when assessing and paying taxes under the Tax code of the Kyrgyz Republic. Салык консультантынын милдеттери - ага берилген маалыматтын негизинде кардардын (ишеним көрсөтүүчүнүн) тапшыруусу боюнча жана (же) анын атынан Кыргыз Республикасынын Салык кодексине ылайык салыктарды эсептөөдө жана төлөөдө жардам көрсөтүү.
(10) decisions, which are taken in favor of transfer of managerial functions over partnership's common property to individuals and legal entities (manager), as well as determination of services, which the manager shall render to a partnership; (10) шериктиктин жалпы мүлкүн жеке же юридикалык жактын (башкаруучунун) башкаруусуна өткөрүп берүү жөнүндө чечим кабыл алуу, ошондой эле башкаруучу шериктикке көрсөтүүгө тийиш болгон кызматтардын тизмесин аныктоо;
Should there be valid reasons, by the demand of the individual entitled to compensation, the court may, after consideration of the capacity of the offender, render a judgment on a single time payment of the due amounts, for no more than three year period. Жүйөөлүү себептер бар болсо зыяндын ордун толтуртууга укугу бар жарандын талабы боюнча ага таандык төлөмдөрдү сот зыян келтирүүчүнүн мүмкүнчүлүктөрүн эске алуу менен бир жолу, бирок үч жылдан ашпаган убакыт үчүн гана бердирет.
The goal of tax consultative activity is to assist citizens, legal persons in accurate and legal assessment and payment of taxes, meeting their tax liabilities under the Tax code of the Kyrgyz Republic, render high quality, professional assistance and rep Салыктык консультация берүүнүн максаты - жарандарга жана юридикалык жактарга Кыргыз Республикасынын Салык кодексине ылайык салыктарды туура жана мыйзамдуу эсептөөдө жана төлөөдө, өзүнүн салыктык милдеттерин аткарууда жардам берүү, соттордо, укук коргоо ор

Также найдены следующие похожие слова на Английском языке
strtoupper(EN)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
render