Меню
Эл-Сөздүк

consideration

[консидэ‘рэйшн]

n.
1. кароо, талкуулоо;
2. ой;
3. көңүл, сый; by practical consideration тажрыйба жолу менен; on (under) no consideration эч кандай; under consideration каралып жаткан; without consideration эске албай туруп; to give consideration to -ны кара-, талкуула-; to take into consideration эске ал-
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: consideration

Английский Кыргызский
Dispute consideration Талаштарды кароо
Terms of consideration of a license application Лицензия алууга жазылган арызды кароонун шарттары
Procedure for consideration of petitions and grievances Арыздарды жана даттанууларды кароонун жол-жобосу
Evaluation of proposals: consideration of quality and cost Сунуштарга баа берүү: сапатты жана наркты эсепке алуу
Rejection of consideration of a petition must be well grounded. Кайрылууну кароого кабыл алуудан баш тартуу жүйөлөштүрүлүүгө тийиш.
The fee shall be paid for submission and consideration of a claim. Доо коюу жана аны кароо үчүн алым төлөнөт.
The examination shall be taken with consideration of this restriction. Экзамен ушул чектөөлөрдү эске алуу менен жүргүзүлөт.
9) adopt decisions or participate in their preparation and consideration; 9) чечимдерди кабыл алууга же аларды даярдоого жана карап чыгууга катышууга;
Period of consideration should not exceed one month from submission of required documents. Пикир келишпестиктерди кароонун мөөнөтү зарыл документтер келип түшкөн күндөн тартып бир айдан ашпоого тийиш.
The process for submission and consideration of applications is regulated by the National Bank. Табыштамаларды берүүнүн жана кароонун тартиби Улуттук банктын ченемдик актылары тарабынан жөнгө салынат.
To send the above mentioned draft law for consideration in Jogorky Kenesh of the Kyrgyz Republic. Бул жогоруда айтылган мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин кароосуна жиберилсин.
The order of consideration objections by the Appellate Council shall be established by Kyrgyzpatent Аппеляциялык Кеңештин каршы пикирлерди карап чыгуу тартиби Кыргызпатент тарабынан белгиленет.
The order of consideration objections by the Appellate Council shall be established by Kyrgyzpatent. Каршы пикирлерди Апелляциялык кеңештин карап чыгышынын тартиби Кыргызпатент тарабынан белгиленет.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: