Переводы «өктө» с Кыргызского языка

Меню

Эл-Сөздүк

өктө: неудовлетворённое желание, неудовлетворённость; претензия;
эмине өктөң бар? чего тебе ещё не хватает? чем ты не удовлетворён?
менин эч бир өктөм калган жок я вполне удовлетворён; я получил всё, что мне следовало, чего хотелось;
муну жердеп тургандын болор бекен өктөсү! фольк. разве может быть ещё какое-нибудь желание у того, кто обитает здесь! (здесь так хорошо!);
өлгөнүнчө жазылбайт, көрбөгөн жандын өктөсү фольк. у человека, который не видел (её), до смерти останется неудовлетворённое желание;
айылды кууруп жибере жаздаган эле; анын да өктөсү болор он было совсем извёл аул; ему за это будет возмездие;
ал өз өктөсүн жибербейт его голыми руками не возьмёшь;
ал өз өктөсүн кетире берүүчү эмес он себя в обиду не даёт.

өктө: зат. Орундалбаган доо, ишке ашпаган тилек, өкүттө калгандык. Өзү келип сүйлөшүп, Өктөсү жок узатсын («Курманбек»). Мен турмушка сараң ач көз эмесмин, Өктө кылып, ай, аз бердиң дебесмин (Осмонов).

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

өктө