Mobile view
|
эмгек акы |
|
Examples of translations:(beta) эмгек акы
| Kyrghyz | English |
|---|---|
| эмгек акы | salary. |
| Мамлекеттик кызматчылардын эмгек акысы | Civil servant pay. |
| Калган учурларда эмгек акысы сакталбайт. | In the rest of the cases a civil servant shall not be entitled to receive the wage.. |
| 5) эмгек акыны, өргүүнү жана тиешелүү жеңилдиктерди алууга; | 5) receive salary; have a leave of absence and related benefits;. |
| Эгер эмгек акылар жогорулабай токтоп калса, эмне болорун эч ким билбейт. | If wages do not continue to go up, no one knows what will happen.. |
| Мисалы, өкмөт белгилүү бир жумушчулардын эмгек акыларын жогорулатуу керек деп айтат. | The government says, for instance, salaries of certain workers should be increased.. |
| Ден соолукка залал келтирүүнүн натыйжасында албай калган эмгек акыны (кирешени) аныктоо | Determining Earnings (Income) Lost as Result of Health Injury. |
| - белгиленген тартипке ылайык белгилүү мөөнөткө эмгек акысынын үстөк акысын кармап калуу; | - stoppage of wage supplements over a certain period of time as established by law;. |
| АКШ өкмөтү “Жакырчылыкка каршы күрөшүү иш-чарасын туруктуу эмгек акы менен каржылоого тийишпиз. | The American government says: “We have to wage a war against poverty.. |
| Эмгек акынын (кирешенин) бардык түрлөрү салык кармаганга чейинки эсептелген суммаларда эске алынат. | All kinds of earnings (income) shall be computed in amounts calculated prior to tax deductions.. |
| 3) орточо эмгек акы мамлекеттик кызматчынын акыркы беш жылдык ишиндеги төлөмдөрүнүн негизинде эсептелет. | 3) an average wage is determined based upon payments over the recent five years of work of a civil servant.. |
| Ден соолугуна залал келтирилгенден кийин жабыр тартуучу алган эмгек акы (киреше) да зыяндын ордун толтуруунун эсебине кошулбайт. | Earnings (income) received by the injured person after damaging the health shall not be included into compensation for harm.. |
| Акчанын көбөйтүлүшүнүн кесепетинен, товарлар менен кызматтардын баасы кымбаттап, эл эмгек акынын жогорулашын талап кыла баштайт. | And the effect of this increase is that prices of commodities and services are going up and people are asking for higher wages.. |
| -мугалимдин социалдык статусун жогорулатуу (эмгек акы, жеңилдетилген шартта турак жай жана коммуналдык кызматтар менен камсыз кылуу ж.б.); | -Raise the social status of teachers (salary, provision of housing and public utilities under concessionary terms);. |
| Мамлекеттик кызматчылардын эмгегине акы төлөөнүн бирдиктүү тутуму кызматтык айлык акыдан жана үстөк акыдан турган эмгек акыны караштырат. | The uniform system of remuneration of civil servants provides for a pay consisting of official salary and bonuses.. |
| Инкубатордун персоналын минимум эмгек акы менен камсыздоо керек, эмгек акы системасы иштин жыйынтыктарына жараша болсо, андан жакшы болор эле. | As a minimum, salaries should be provided to incubator staff; and a performance related salary system would be even better.. |
| Жашоо наркынын жогорулагандыгына жана эмгек акынын минималдуу өлчөмүнүн көбөйгөндүгүнө байланыштуу зыяндын ордун толтуруунун өлчөмүнүн көбөйүшү | Increase of Amount of Compensation in Connection with Rising Costs of Living and Increase of Minimal Wages. |
| Каржылоо жана туруктуулук: өкмөт бир жылдын ичинде ремонтко жана персоналдын эмгек акысын төлөөгө каражат берүүнүн эсебинен инкубаторлорду түзүүнү колдоого алды. | Financing and sustainability: The government supported the creation of incubators through provision of funds for renovation and the payment of staff salaries for up to one year.. |
| Кесиптик бирликтин мүчөлөрү, эмгек акылар көбөйбөсө дагы, эң негизгиси, сатылып алына турган өнүмдөрдүн баалары арзандаса жашоолору оңоло тургандыгын түшүнүшү керек. | Union members should also realize that their conditions would improve if the money prices of the things they wanted to buy went down, even if their money wages did not rise.. |
| Базар экономикасында өкмөт адамдарга буйрук берип, бааларды көзөмөлдөй албайт, б.а. баалар менен эмгек акылар базардагы сурам жана сунуштардын негизинде гана белгиленет. | The characteristic of the market is that government does not issue orders that the people must obey; it does not control prices; prices and wages are determined by demand and supply on the market.. |
Найти все переводы слова "эмгек акы" на Кыргызском языке из всех словарей в системе - Эл-Сөздүк
Хотите добавить свой перевод для слово: "эмгек акы"?
Ввойти
=