Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - эже
 

эже

 
эже I
1. старшая сестра (независимо от степени родства: родная, двоюродная и т.д.);
эже кийгенди сиңди киет погов. то, что надевает старшая сестра, наденет и младшая;
аганы көрүп, ини өсөт; эжени туурап, сиңди өсөт погов. глядя на старшего брата, растёт младший брат; подражая старшей сестре, растёт младшая сестра;
кайын эже
1) свояченица (если она старше жены);
2) невестка (если она старше родственников мужа);
2. уст. старшая жена по отношению к младшей;
3. форма обращения к старшей женщине.
эже II
ар. уст. грам.
слог.

эже

 
сестра (старшая)

эже

 
sister [‘систэ];
aunt [аант]

эже

 
[ece]
abla

эже

 
abla.

эже

 
1. hece;
2. abla.

эже

 
эже
эже-сиңди

эже

 
эже (муун) (эск.)

эже

 
зат. 1. Өзү менен бир тууган же туугандык жакындыгы бар, өзүнөн улуу кыз же аял. Эже кийгенди сиңди киет (макал). Көздөй жакын эжебиз эле сиз болуп калдыңыз («Ала-Тоо»).
2. Өзүнөн улуу аялга, кызга кайрылганда айтылуучу сөз. Бактылуу баатыр эжем, Кайназарова Зууракан (Нуркамал).


Хотите добавить свой перевод для слово: "эже"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru