Меню
Эл-Сөздүк

ыраазы

ар.
согласный; удовлетворённый, довольный;
ыраазымын я удовлетворён; я больше претензий не имею;
мага ыраазы болду он остался мной доволен;
бул лекцияларга абдан ыраазы болчубуз мы были очень довольны этими лекциями;
кудай (или алда) ыраазы болсун разг. употребляется при выражении благодарности или просьбы (букв. да будет доволен бог);
пайгамбар барына ыраазы (при угощении) чем богаты, тем и рады; чем бог послал (букв. пророк доволен тем, что есть).

ыраазы

благодарный

ыраазы

  • grateful
  • thankful
    		•

    ыраазы

    grateful [‘грэйтфул];
    thankful [‘сеңкфул]

    ыраазы

    [ıraazı]
    razı

    ыраазы

    rıza.

    ыраазы

    ыраазы (разы, ырыза эмес)

    ыраазы

    зат. Көңүлүнө, оюна туура келгендик, канааттангандык, нааразы болбогондук. Тартип жөнүндө коюп отурган талаптарына Каныбек абдан ыраазы болду (Жантөшев). Көсөл кагылайындын адамгерчилигине ыраазы болдум (Каимов).

    Примеры переводов: ыраазы

    Кыргызский Русский
    ыраазы довольный
    ыраазы болуу довольный
    (2 Кор. 5:15). Терең ыраазы болсоң керек. (2 Кор. 5:15) Наверно вы чувствовали глубокую благодарность.
    Европадагы мектеп мугалимдери менен мусулмандардан да ыраазы болгон каттарды алды. Он также получает благодарные сообщения от учителей и последователей в Европе.
    Аудитория «карыз реструктуризациясы», «акча девальвациясы», «приватизация» сыяктуу экономикалык терминдердин так чечмеленип беришине ыраазы болот. Зрители оценят четкое заявление о том, что имеется в виду под "конверсии долга", "девальвация валюты", "приватизации", и другие точки зрения экономики.

    Примеры переводов: ыраазы

    Кыргызский Английский
    ыраазы contented
    ыраазы болуу glad
    (2 Кор. 5:15). Терең ыраазы болсоң керек. (2 Cor. 5:15) Likely you felt deep gratitude.
    Европадагы мектеп мугалимдери менен мусулмандардан да ыраазы болгон каттарды алды. He also receives appreciative messages from schoolteachers and followers in Europe.
    Аудитория «карыз реструктуризациясы», «акча девальвациясы», «приватизация» сыяктуу экономикалык терминдердин так чечмеленип беришине ыраазы болот. The audience will appreciate a clear statement of what is meant by "debt conversion," "currency devaluation," "privatization," and other economic terms.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    ыраазы