Menü
Эл-Сөздүк

ылдый

вниз;
өйдө тартса, өгүз өлөт, ылдый тартса, араба сынат погов. вверх потянуть - бык издохнет, вниз потянуть - телега сломается; нос вытянет - хвост увязнет, хвост вытянет - нос увязнет;
тоо ылдый по горе вниз;
суу ылдый вниз по реке, вниз по течению;
тоо ылдый жорто соккон жел резкий ветер, дующий с гор;
өзөн ылдый ийрелеңдеп кеткен жалгыз аяк жол тропинка, вьющаяся вниз вдоль речки;
тик бет ылдый вниз по крутому склону;
омуроо ылдый вниз по груди;
эки көздөн аккан жаш омуроо ылдый куюлуп фольк. текущие из (двух) глаз слёзы скатывались на грудь;
акырек ылдый вниз по ключице;
эки беттен аккан жаш, акырек ылдый куюлуп фольк. текущие по (двум) щекам слёзы лились на ключицы;
сакал ылдый вниз по бороде;
сакал ылдый жаш кетип фольк. слёзы потекли по бороде;
баш ылдый
1) сряду, подряд;
баш ылдый сана- считать всё или всех подряд;
баш ылдый катары менен олтургандардын колдоруна суу куйду он всем (гостям) подряд поливал на руки воду;
2) сверху вниз;
баш ылдый суук жел сокту с гор вниз дул холодный ветер;
башыман ылдый алтын куйса да, барбайм хоть озолоти меня, я не пойду;
өөдө-ылдый см. өөдө.

ылдый

  • downward
  • downwards
  • ылдый

    такт. 1. Төмөн, бийиктиктин, жогорунун карама-каршы (төмөнкү) жагы. Тоодон ылдый карай куланып отуруп, этекке чейин жете келди. Тепкич менен ылдый түшүп келе жатты . Ылдый жакты кара.
    2. Даражасы, баасы, сапаты ж. б. жактары начар, төмөнкү деңгээлде, кем. Баасы ылдый. Даражасы ылдый болуу.
    Өйдө-ылдый — 1) бирдей эмес, ар кандай, ар кыл. Базардын наркы өйдө ылдый; 2) аркы-берки, ар түрлүү. Өйдө ылдый кептер.

    Примеры переводов: ылдый

    Kırgız Rusça
    ылдый вниз (Ward)

    Примеры переводов: ылдый

    Kırgız İngilizce
    ылдый down(ward)

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: