Меню
Эл-Сөздүк

шакирт

ир. уст.
ученик (гл. обр. ремесленный), подмастерье;
уста кандай болсо, шакирти ошондой болот погов. каков поп, таков и приход (букв. каков мастер, таким будет и ученик).

шакирт

apprentice [э’прэнтис]

шакирт

[şakirt]
şakirt, çırak

шакирт

çırak, öğrenci.

шакирт

шакирт, шакиртти, шакирти

шакирт

зат. Бир ишти (көбүнчө усталыкты же башка өнөрдү) үйрөнүп, аны дагы улантуучу окуучу. Кыргыздын ушул күндөгү Атайга окшогон комузчулары Токтогулдун анык шакирти болуп эсептелишет (Бөкөнбаев). Бекжан устага шакирт болуп иштейт (Абдукаримов).

Примеры переводов: шакирт

Кыргызский Русский
Падышалык жөнүндө кабар айтуу жана шакирт даярдоо ишине жигердүү катышып, дагы көбурөөк жемиш алып келүүгө умтулуу менен биз ошондой кыла алабыз. (Мт. 28:19, 20; Мр. 13:10). Мы можем сделать это, становится все более эффективные министры, как мы усердно участвовать в деле проповеди о Царстве и подготовки учеников work. Матф. 28:19, 20; Марка 13: 10.

Примеры переводов: шакирт

Кыргызский Английский
Падышалык жөнүндө кабар айтуу жана шакирт даярдоо ишине жигердүү катышып, дагы көбурөөк жемиш алып келүүгө умтулуу менен биз ошондой кыла алабыз. (Мт. 28:19, 20; Мр. 13:10). We can do so by becoming more effective ministers as we zealously share in the Kingdom-preaching and disciple-making work.—Matt. 28:19, 20; Mark 13: 10.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
шакирт