Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - чалма
 

чалма

 
чалма I
сухой комок глины;
чалма менен урду он ударил комком глины;
ак чалма или боз чалма глинистая вода (в половодье).
чалма II
1. аркан (для ловли лошадей или (ист.) для захвата неприятеля);
чалма чал- или чалма ур- накинуть аркан, заарканить;
азоого чалма ургандай (о безвыходном положении) будто на строгую (лошадь) аркан накинули;
чалма уруучу мастер накидывать аркан;
чалма салдыр-
1) заставить накинуть аркан;
2) оказаться с накинутым на шею арканом;
башка чалма салдырып, байлоого түшүн калбайлы фольк. как бы нам не накинули аркан, да как бы нам не попасть в плен;
2. (в борьбе) удар подножкой;
кол чалма один из приёмов борьбы;
илме-чалма
1) выкрутасы;
2) махинации;
чалма этек см. этек.

чалма

 
чалма (ылай)

чалма

 
чалма (илмек аркан)
чалма ур-
чалма ыргытуу (өзүнө
тартуу)
чалма этек (шалдакы)

чалма

 
I зат. Ылай, тоголоктошкон ылай.
Ак чалма — чополуу ылай же суу аралаш жуурулушкан чопо.
ЧАЛМА II зат. 1. Ыргытып илиндирип алуу жолу менен көбүнчө азоо малды кармоо үчүн колдонулуучу илмек аркан. Жумаш жүрөт тал укурук сүйрөтүп, Азоолорду чалма салып үйрөтүп (Осмонкул). Чалма уруучу шыктуусу, Айбалта чапчу ыктуусу («Манас»).
2. Күрөштө чалуу ыгы, ыкмасы. Чалмасы бар.

чалма

 
ж.
селде.

ЧАЛМА

 
ЧАЛМА ж. головной убор мусульман, обмот на голове по феске, тюбетейке, шапке. Чалмовая ширинка. Чалмоносец, чалмоносный турок. Грязная чалмишка. Чалмища в три простыни. | Чалма, растен. Asphodelus ramosus, воловий хвост, златник, золотоголовник, царское копье.


Хотите добавить свой перевод для слово: "чалма"? Ввойти


Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Language:
Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
Онлайн - рег.= = =
Рейтинг@Mail.ru