Переводы «уя» с Кыргызского языка

уя: гнездо;
уя сал- вить гнездо; гнездиться;
сагызгандын уясын салган жерин сурадың фольк. ты спросил, где сорока вьёт гнездо;
уя бас- сидеть на яйцах, высиживать птенцов;
уя баскан үпүп удод, сидящий на яйцах;
уядан эмне көрсө, учканда ошону алат погов. что видел в гнезде, то (и) будет ловить, когда вылетит;
жөргөмүштүн уясы паутина;
үкүнүн (или куркулдайдын) уясын тааптыр ему привалило большое счастье (букв. он нашёл гнездо филина или ремеза);
уядан бир эркек, үч кыз көргөн Умсунай Умсунай имела (родила) одного мальчика и трёх девочек.

уя: зат. 1. Жумурткасын сактоо, балапандарын чоңойтуу үчүн, канаттуулардын жасап алган жайы, орду. Уяда жаткан жумуртка — эртеңки күнү балапан (макал). Уяда жаткан үргүлөп, Балапан канат какканда (Бөкөнбаев).
2. Туулуп-өскөн жер, турган жай. Фрунзем учкан уям, сүйгөн калаам, Көп жүрдүк, ойноп, күлүп эсен-аман (Осмонов).
3. Күндүн бата турган жери. Күн дагы өзүнүн уясына жашынган (Жантөшев). Мына күн уясына жакындап, көздү уялткан жалындуу нуру өчө баштады (Таштемиров).
4. Сөздүктөрдө бир макалага (статьяга) топтоштурулган уңгусу бир сөздөрдүн тобу.
♦Уядан учуруу — тарбиялап, өстүрүп чыгаруу. Айымжан уядан кыз учурган (Сыдыкбеков).

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Похожие слова на других языках: