Э-создук - мультиязычный онлайн словарь  
+ Добавить слова для перевода
ВходРегистрация
через соц. сети
<->
 
Яндекс переводчик <->
История Ваших переводов:
 
 
История/закладки
Онлайн инфо/переводы
Онлайн переводчик
Найденные
Перевод/результат для - уста
 

уста

 
ир.
1. мастер;
сал уста искусный мастер;
2. кузнец, слесарь; (в эпосе) оружейный мастер;
сугатчы тилейт эгинин, усталар тилейт темирин стих. поливальщик желает (урожая) зерна, кузнец желает железа;
жыгаччы уста столяр, плотник;
3. то же, что уз.

уста

 
мастер

УСТА

 
«Кулукедей уста бол, Кыргыз элдин ичинде, Өлбөй турган нуска бол» (Токтогул). Бул — жердиги катуу буюмдарга узануучу чебер. Буга кара уста (темирчи), зергер (күмүш уста) (ат жабдыктарынын чебери: өрүмчү, кайыкчы, кайышчы, анан жыгаччы, кырмаччы, ээрчи, түндүкчү, уук-кереге матоочу, мүйүз уста (мүйүзчү), тери буюмдарынын чебери (көн, шири, көөкөр, көнөк, көнөчөк, көңдөөл, чыны кап жасоочу) өңдүүлөр кирет.

уста

 
  • craftsman
  • foreman
  • steamfitter
  • уста

     
    expert [‘экспөөт];
    handy [‘хэнди];
    master [‘маастэ]

    уста

     
    [usta]
    usta

    уста

     
    usta.

    уста

     
    üstat.

    уста

     
    уста

    уста

     
    зат. 1. Өз ишин абдан мыкты билүүгө жетишкен кылдат адис, чебер. Кыргызга даңктуу Зууракан, Кызылчанын устасы (Осмонкул). Адам өмүрдүн туткасы, турмуштун устасы болот тура! (Жантөшев).
    2. Темирчи, жыгаччы. Жыгач усталары [станцияга] өз жумуштары менен келип жатышат (Сасыкбаев).

    уста

     
    только мн., поэт. уст.
    ооз;
    с улыбкой на устах жылмайып;
    переходить из уст в уста ооздон оозго өтүп;
    быть у всех на устах эл оозунда болуу, эл оозунан түшпөө.

    уста

     
    слесарь

    УСТА

     
    УСТА ср. мн. устна (род. устен) влад. ниж. устне церк. рот человека; губы. Не сквернит в уста, а сквернит из уст. Целовать кого в уста. Отверзити, открыть уст(н)а, стать говорить. Заградить кому уста, заставить его молчать. Всяк несет уста, где вода чист а. У кого в руках, у того и в устах. Твоими бы устами, да мед пить! Из твоих уст, да Богу бы в уши! Одне уста и теплом и холодом дышат. Бог уста льстивых погубляет. Устные мышцы, губные. Устная беседа, изустная, говором, противопол. письменная, телеграфн ая. Устнатый церк. большеротый. Вид диавола черна и устната. Чет. Мн. Устне, устно, изустно, живою речью. Передай ответ устно, я писать не стану. Устье ср. край отверстия, трубки; раструб, жерло. Что ближе к устью, то шире. Где черт ни был, а на устье ре ки поспел (поверье). Устье ружья, дуло. -печи, топка. -реки, исток. Устить кого, наущать, наустить, подговаривать, подбивать, соблазнять. Устник? растн, Nardus stricta, белоус, мычка, сивец (вероятно усник, от усы).


    Хотите добавить свой перевод для слово: "уста"? Ввойти


    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    Language:
    Кыргызские пословицы и поговорки с переводом на русский язык
    Онлайн - рег.= = =
    Рейтинг@Mail.ru