Примеры переводов: тышкы тизме
Кыргызский
Русский
тизме;
список;
тышкы;
за пределами;
кара тизме .
Черный список.
кара тизме толуп калды.
Черный список полный.
кара тизме өзгөртүлдү .
Черный список изменился.
тышкы түзмөк менен байланыш жок
нет никакой связи с внешним устройством
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
Создание периметр безопасности временном
Күтүлбөгөн тышкы радиациянын кадимки булактары
Нормальные источники неожиданного внешнего излучения
Кыргыз Республикасынын тышкы саясатына жетекчилик кылат;
направляет внешнюю политику КР;
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Внутренние и внешние факторы и возможные риски
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
исполнение внутренней и внешней политики государства;
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Внешнеэкономические связи и валютные операции
120 мүчөнүн бардыгы партиялык тизме боюнча добуш берүү менен шайланат.
Все 120 членов избираются от голосования по партийным спискам
Буюмдардын мындай абалынын тышкы себептери ар түрдүүчө болушу мүмкүн:
Внешние причины такого положения различаются:
Көпчүлүк учурларда добуш ар бирине берилбей, бүтүндөй тизме үчүн берилди.
В большинстве случаев голосование осуществлялось не на основе имени, но за весь список.
буюмдун тышкы түспөлүн толук элестетүүчү буюмдун (макеттин) сүрөттөрүнүн тобун;
набор изображениях изделия (модели), которые дают полное и детальное представление о внешности статье.
17. Төлөм принциптеринин балансы, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
17 по платежному балансу доктрины, по паритету покупательной способности и внешней торговли 69
Төлөм принциптеринин теңдештиги, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
Платежному балансу доктрины, Паритет покупательной способности и внешней торговли
Бирок Обама менен Байден тышкы саясаттагы эң негизги маселе боюнча келише алышкан эмес.
На ключевой вопрос внешней политики, однако, Обама и Байден согласились.
Мындай кырдаалда мамлекеттин бейпилдигине карата тышкы баскынчылар тараптан коркунуч туулат.
Такая ситуация будет, когда страна под угрозой вторжения иностранных армий.
Примеры переводов: тышкы тизме
Кыргызский
Английский
тизме;
list;
тышкы;
outside;
кара тизме .
Block list .
кара тизме толуп калды.
Blacklist full.
кара тизме өзгөртүлдү .
Block list changed .
тышкы түзмөк менен байланыш жок
there is no connection with external device
Коопсуз аймактын тышкы чектерин коюу
Establishment of a Temporary Safety Perimeter
Күтүлбөгөн тышкы радиациянын кадимки булактары
Normal sources of unexpected external radiation
Кыргыз Республикасынын тышкы саясатына жетекчилик кылат;
directs the foreign policy of the Kyrgyz Republic;
2.1. Тышкы жана ички факторлор, мүмкүн болуучу тобокелдиктер
2.1. Internal and External Factors and Possible Risks
мамлекеттин ички жана тышкы саясатынын турмушка ашырылышы
pursuance of internal and foreign policy of the state;
Тышкы экономикалык байланыштар жана валюталык операциялар
Foreign economic ties and currency operations
120 мүчөнүн бардыгы партиялык тизме боюнча добуш берүү менен шайланат.
All 120 members are elected from the party-list voting
Буюмдардын мындай абалынын тышкы себептери ар түрдүүчө болушу мүмкүн:
The external reasons for this situation vary:
Көпчүлүк учурларда добуш ар бирине берилбей, бүтүндөй тизме үчүн берилди.
In most cases the voting was carried out not on a name basis, but for the whole list.
буюмдун тышкы түспөлүн толук элестетүүчү буюмдун (макеттин) сүрөттөрүнүн тобун;
set of depiction of an article (model) which give full and detailed idea of the exterior of an article.
17. Төлөм принциптеринин балансы, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
17 Balance of Payments Doctrine, Purchasing Power Parity and Foreign Trade 69
Төлөм принциптеринин теңдештиги, сатып алуу жөндөмүнүн паритети жана тышкы соода
Balance of Payments Doctrine, Purchasing Power Parity and Foreign Trade
Бирок Обама менен Байден тышкы саясаттагы эң негизги маселе боюнча келише алышкан эмес.
On a key foreign policy issue, however, Obama and Biden disagreed.
Мындай кырдаалда мамлекеттин бейпилдигине карата тышкы баскынчылар тараптан коркунуч туулат.
Such a situation would be when the country is menaced by invasion by foreign armies.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
тышкы тизме
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.0982 сек. |
|