Переводы «таамай» с Кыргызского языка

таамай: ровный, прямой; ровно, прямо; ясно, чётко; точно;
таамай жол прямая и ровная дорога;
таамай айт- попасть в точку, сказав что-л.;
таамай тийди попалопрямо в точку;
таамай чечилген маселе окончательно решённый вопрос;
сайгандан таамай келиштик фольк. в схватке на копьях мы равны друг другу;
таамай кырк жыл болду эле прошло ровно сорок лет;
таамай бир жыл көрбөгөнсүп сагынам скучаю так, будто год не видел;
көзүмө эң эле жылуу учурайт, таамай тааныбай жатамын мне он кажется как будто знакомым, (но) не могу признать;
таамай күчкө кирди он вошёл в полную силу;
таамай аткыч меткий стрелок;
таамай балбан настоящий силач;
таптаамай прямёхонько, точнёхонько, очень точно (напр. попал, сказал).

таамай: такт. Дал, так, туптуура. Таамай атар мерген. Таамай айтылган сөз.